我知道这是玩笑话,这一点他也心知肚明,所以即便他起身准备离开,我还在等他给我使眼色。
I know, and he knows I know, so even as he gets up to leave, I keep waiting for the wink.
当他们刚刚围住我的时候,我感受到了一种恐惧,这种恐惧其他人早已心知肚明。
When they first surrounded me, I learned the fear all the others had known.
妈妈大概已经心知肚明我要去做什么了,呵呵地笑了起来。
但是我也心知肚明,全班同学是在利用我,因为他们从未大胆直言,为自己的利益而据理力争。
But I also knew that I was being used by my classmates who just couldn't find their voices and stick up for themselves.
“因为我?”童涉冷哼了声。“到底是因为什么你应该心知肚明不是么?”
"Because of me?" the kid wades cold humed a voice. "Exactly because of why you should the heart know navel clearly be not?"
我希望你能明白,这样我们都心知肚明,不会有任何差错。
I want you to acknowledge that you do understand so that we're clear and there won't be any mistakes.
我希望你能明白,这样我们都心知肚明,不会有任何差错。
I want you to acknowledge that you do understand so that we're clear and there won't be any mistakes.
应用推荐