从那天开始，我心中涌起对海洋力量的无比尊崇和一股真正的敬畏。
That day I began to develop a great respect for the power of the ocean-and a genuine fear.
我心中惊喜，高声喊叫了出来，那双手的力量，仍在活动，他接触之处，似乎留下了救主的荣光。
Still the hand of power wrought without and within; and wherever it moved, it seemed to leave the glorious influence of the Saviour's image.
但是我知道，在我的心中有一股力量驱使着我去做更大的事情。
But I knew there was something in me that wanted to try for something bigger.
我能做的，就是用自己的力量将防艾知识送入人们心中。
I can do, is to use their power to AIDS knowledge into people's minds.
我心中解决这些任务的兴趣和力量完全不知不觉的觉醒了。
Awaking in me sublimely unconscious interest and energy for tackling these tasks.
我相信这种精神的存在，真理的力量存在于我们每一个人的心中。
And I believe that spirit is there, that truth force inside each of us.
我知道我们教练希望我们在一直奔跑和防守的同时，还有留有给对手最后一击的力量，我也一直把这点放在心中铭记。
I know the coach wants us to run and pressure but still have 'air' left to attack, so I have worked with that in mind.
当读到这段文字，心中莫名地震动了一下，深为这卑微的力量所感动，仿佛我看见熊熊山火在烧，一团黑色正沿山脊流动；
When they read this passage in mind, inexplicably shocked the look is deeply touched by the power of this humble, as if I saw the raging fire in the burning, a black regiment was along the ridge flow;
爸爸，你放在我肩头指引的手，是我心中永远的力量。
Dad, your guiding hand on my shoulder will remain with me forever.
爸爸，你放在我肩头指引的手，是我心中永远的力量。
Dad, your guiding hand on my shoulder will remain with me forever.
应用推荐