无所谓世界的黑白，只要我心中有你就好。
No matter the world of black and white, as long as I have you in my heart.
对于2010年，我心中有个计划，你的列表定将于不久后奉上。
I have a project in mind for 2010 and your list will certainly come in handy.
你告诉我在你心中有一块柔软的地方留给了B级片。
You told me that you had a special soft spot in your heart for B-movies.
我问他是谁派你来的，他回答说：‘我感到心中有这股强烈愿望。’
I asked him who had sent him here. He replied: 'I felt an urge inside me.'
在我走之前，我想让你知道，你将永远在我的心中有一个特殊的地方，就像我已经说过很多次，我不后悔任何事情，我们已经做了。
Before I go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
在我走之前，我想让你知道，你将永远在我的心中有一个特殊的地方，就像我已经说过很多次，我不后悔任何事情，我们已经做了。
Before eI go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done.
亲爱的，你知道，我心中有数：那些深陷泥潭不能自拔的人们，如此匆匆地重施故技，进行秘密审讯和处决，正好给了我们一个大好的转机，而给他们自己一个倒霉的时刻。
You see, dear, I know that the Stick-in-the-mud people are doing us a good turn and themselves a bad one by going back to secret trials and executions as soon.
你知道，我心中有个只有你才能填满的空缺。你知道，我爱你，我想我会一直爱你。
Just so you know, there's a space that only you can fill. Just so you know, I loved you then and I guess I always will.
当然，我知道对一个夺取我儿子生命的人如此提议也许是愚蠢的，但我现在心中有了强烈的爱和对你不会改变的原谅。
Also, I realize it may seem foolish to make such an offer to one who cost my Son his life, but I now have a great love and an unchangeable forgiveness in my heart for you.
我要你明白，我是心中有数的，你对待我真是狠心——真是狠心！
I want you to understand that I know what's what, and you treated me really hard-hearted - really hard-hearted! You listen to clear?
我要你明白，我是心中有数的，你对待我真是狠心——真是狠心！
I want you to understand that I know what's what, and you treated me really hard-hearted - really hard-hearted! You listen to clear?
应用推荐