一旦我得到你了，就没有打算失去你。
在我的帖子《得到你想要的爱……绵绵不绝》里，我提及了自己婚姻中用到的一个最行之有效的亲昵良策，那便是写情书。
In my post, "Getting the love You Want... Over and Over Again," I mention one of the most powerful intimacy tools in my marriage, which is writing a love letter.
我明白了…机会从不落空，总有人得到你错过的。
I've learned... Those opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
我明白了…机会从不落空，总有人得到你错过的。
I've learned... That opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
你已经得到你所要的钱了。现在，把我的火绒箱给我。
“我闻得到你，”他说，嗅了嗅他的指尖笑了。
"I smell of you," he said, sniffing at his fingers and grinning.
噢好吧。我想我也只能接受得到你们其他人两倍多的金子这个条件了。
Oh well. I guess I'll have to just accept getting twice as much gold as the rest of you.
现在，轮到你们了。我相信你们做得到。我相信而且也知道你们都会成功。
Now, it's your turn. I believe you can do it. I believe and know you will all succeed.
我得到你的卡片了。
太棒了。我可以得到你的帮助。你想在图书馆见面吗？
Great! I could use the help. Do you want to meet in the library?
不知道是不是我喜欢这样的一种暧昧，突然又让我能感觉得到你的存在了。
I don't know if I like a vague, suddenly I can feel your existence.
我能感觉得到你和简之间的距离真是越来越大了。
我好难受呀……想必你已经死了，因为我不知道怎么才能感觉得到你了。
I'm so sorry... you must be dead 'cause I don't know how to feel.
我明白了，机会从不落空，总会有人得到你错过的。
I've learned... That opportunities are never lost, someone will take th ones you miss.
这也是我第一印象，很高兴得到你的认同，凤凰结合了胆机与晶体管机中最好的部分。
That was also one of the first impressions I gave Les, that it combines the best of tube and ss. I'm glad you echo my feelings on that.
这也是我第一印象，很高兴得到你的认同，凤凰结合了胆机与晶体管机中最好的部分。
That was also one of the first impressions I gave Les, that it combines the best of tube and ss. I'm glad you echo my feelings on that.
应用推荐