您猜我得到什么。
我得到什么每月？
可是，无论我得到什么物质上的恩赐，真正的幸福必须源自我的内心。
However, no matter what my material blessings may be, I realize that my happiness must come from within myself.
我做了什么事应该得到这种待遇呢？
我做了那么多工作，可什么也没得到。
你究竟想从我这儿得到什么？
他尽其所能从我处得到一切后，我才明白他已蜕变成什么样的人。
He got what he could out of me before I caught on to the kind of person he'd turned into.
你要从我这里得到什么？
我得弄清楚我到底要从生活中得到什么。
嗯，它闻起来很棒，但是我现在能得到什么呢？
要是能得到这样的奖赏，我将付出什么代价呢！
在这里我们得到了什么？我敢肯定这不是一个热水浴池。
我什么也没带来，但我希望能得到点什么。
我已经得到了你们的详细信息——现在让我们进行一个更广泛的讨论，关于我们在这里寻求什么的话题。
I've got your details—now let's move on to a more general discussion about what we're looking for here.
尽管如此，只考虑厨房，我能从出租的房子里得到什么呢？
Though, just thinking about the kitchen, what can I expect from a rental property?
在美国，如果我去大学学习，什么都可以得到，比如电子书，盲文书。
In the US, if I go to the university to study, everything is available like e-books, Braille books.
“我应该在这桩交易里得到点什么，”农夫说，“用一只肥鹅换一头猪，真的！”
"I ought to have something into the bargain," said the countryman; "give a fat goose for a pig, indeed!"
你想从我这里得到什么？
当我终于明白之时，我问：“为什么妈妈会得到一个特别的节日？”
When I finally figured it out, I asked, "Why does mom get a special holiday?"
至于“赞助商能够得到什么”，我并没有制定宣传册或其他特别的东西。
As for "what do the sponsors get," I didn't produce a brochure or have anything particularly in mind.
我从这种体验中得到了什么？
她们会从我这得到什么？
我得到找到要买的东西，我不知道应该买什么。
我应该得到休息，而我得到了什么呢？
老师：那我要是再切两次，我能得到什么呢？
如果我觉得非常渴望从我这里得到什么（我的孩子们除外），我就更不愿意放弃它。
If I get the feeling that a person desperately wants something from me (not including one of my kids), I am more reluctant to give it up.
我知道的非常清楚，不是我要什么就该得到什么的。
而在这里我们得到了什么？我敢肯定这不是一个热浴盆。
为什么，先生，我已经得到很多结果了。
为什么，先生，我已经得到很多结果了。
应用推荐