从这个描述中，我得到了一些信息。我需要一个特定的类型。
I went from this description, it gives me some information. I need to have a particular type.
我已经得到了你们的详细信息——现在让我们进行一个更广泛的讨论，关于我们在这里寻求什么的话题。
I've got your details—now let's move on to a more general discussion about what we're looking for here.
虽然采访也受到限制，有些门不能窥视，但这次采访使我的好奇心和对信息的渴望得到了满足。
That was controlled too and there were doors I could not peek behind, though it would have satisfied my curiosity and hunger for information.
现在，请设想一下，作为一个CIO，我得到了这一信息！
Now, imagine I, as a CIO had that information at available to me!
当我发送信息时，就承担着会与女人调情的风险，我得到了很多回复，因为我并不害怕展现我男子气概的那一面。
When I send messages I take the risk of flirting with women and I get a lot of replies because I am not afraid to show my masculine side.
得到了这样的信息之后，我在测试集的末尾添加了一条良好的消息。
Armed with this information, I added a single good message to the end of my test set.
尽管这些段落并非完全一样，但很类似，我只需用指针快速浏览过这些内容，同时也得到了作者要传达的信息。
The paragraphs aren’t identical, but similar enough that I can use my pointer to skim through the content and still get the message.
她用不到100个特征认识到了我努力实现的，让我的信息得到了一个真正的提高。
In less than 100 characters she'd recognised what I'd set out to achieve and given my confidence a real boost.
不过，当我查《布留沃现代成语与寓言词典》时，我得到了一点更多的信息。
But when I looked at Brewers Dictionary of Modern Phrase and Fable I got a hint of something more.
“我不确定我们是否支持这个成果，但是妇女们得到了信息，她们似乎真能做出明确可信的选择，”她说。
"I'm not sure we're in the business of acting as advocates but if women have information, it is plausible that they can make informed choices," she said.
我想不出来她为什么会因为我兄弟担心，现在我得到了一些我绝对“猜”不到的信息，但它一定是从什么地方来的。
I have no reason to think she'd be worried about my brother; now I'm starting to get some information that I would never have "guessed" at, but which must be coming from somewhere.
获得更多信息来帮助我征服所有任务，并且从那些已经完成任务的专家和普通人那里得到了许多启示，这些做法总是在激励我。
Getting more information helps me conquer any task, and getting inspiration from experts and regular people who've accomplished the task always helps motivate me.
我也不知道最近在哪里读到的这样一句话：我们的信息社会已经让我们的知识与能力的价值得到了很大的提升，但是智慧却几乎没有。
I remember reading recently (I don't remember where) that our information society has placed a high premium on knowledge and ability, but a low premium on wisdom.
在设计上碰了钉子后，我试着从事另外一项可敬而有利可图的工作——信息科技，却得到了一样的结果。
Unhappy with engineering, I tried computer science, another respectable and profitable career path. Same results.
我得到了许多与教育方面政策相关的信息。
I've got much information pertinent to the new policies in education.
怀特小姐：这是我第一次网购。我从一个朋友那里得到了你们店的一些信息，但是我不知道接下来要做什么。 。
Miss White: This is my first time shopping online. I got the information about your shop fromone of my friends. But I don't know what to do next.
您一定是得到了错误的信息。我想她在这里很开心。
You got wrong message. I think she's having a great time here.
是的，我因为说出自己的真实想法而获得报酬，但是你们也从托儿的口里得到了真实的信息。
Yes, I get pay for telling what I think, but you get the truth from buzzers.
我相信他一定得到了这个信息。
好了，我知道我漏掉了很多信息，但我们得到了很多技能和游戏里动作的照片。
Well I know I missed a ton of info and we got a lot of shots of skills and in game action.
我得到了我在互联网上搜索您的信息。
正如我上面所写的，这些照片的镜头信息没有，所以我尝试了每一个常见的镜头，之后我得到了这个效果。
I used two back plates to cover both sides of the great hall and as I wrote above the lens information was missing from these images so I tried each usual lens. This led me to this.
我已经得到了所有计算机的信息了。
我得到了我在互联网上搜索您的信息，我的年龄四十六年和3可爱的孩子结婚。
I got your information during my search on the Internet, Am 46years of age and married with 3 lovely kids.
我被一个想得到我前任男朋友信息的人找到了…
I got chased down by a guy that wants info on my ex-boyfriend.
我被一个想得到我前任男朋友信息的人找到了…
I got chased down by a guy that wants info on my ex-boyfriend.
应用推荐