我应该得到休息，而我得到了什么呢？
哇！我赢得了彩票！我得到了什么。
但你看看着让我得到了什么？
我只提了一个小小要求，看看我得到了什么。
猜猜我得到了什么？
在生活中，带刺的生活中，到底让我得到了什么…
爱情，你让我得到了什么|幸福，你让我失去了什么。
Love, you let me get what | happiness, you will let me lose.
然后我还是想在学校里炫耀，告诉他们，看看我得到了什么。
And then I kind of want to brag at school and tell them, look at what I got.
最终，我得到了什么?是的，有人错了，看起来好像是我?。
At last. I got what? YES, somebody was wrong, maybe it's me?
我几乎每天来办公室，屁颠屁颠忙四五个小时，我得到了什么？
I come in almost every day, bust my hump for like four or five hours, and what do I get?
每天过着24小时的生活，当这一天结束时，我问自己，今天我得到了什么？
Every 24 hours a day, when this life is over, I asked myself, today I got what?
在这里我们得到了什么？我敢肯定这不是一个热水浴池。
我已经得到了你们的详细信息——现在让我们进行一个更广泛的讨论，关于我们在这里寻求什么的话题。
I've got your details—now let's move on to a more general discussion about what we're looking for here.
我仅仅是想让你们想起来，仅仅是想讲明上次课结束时说了什么，我们从两方面得到了扩散方程。
I just wanted to remind you, just to clarify what happened at the end, we got the diffusion equation from two bits of information.
这个试验性质的网站(我将所有的资源整合在一起)确实起到了一定的作用，人们总能从该网站上得到些什么。
The experimental wiki I threw together actually worked for a while, and people got something from that.
我从这种体验中得到了什么？
如果说我作为一个私人教练这么多年学到了什么的话，那就是我发现，正确的节食是每个希望得到好身材的人所面临的最大问题。
If there is anything I have learned through my years as a personal trainer is that dieting right is the number one obstacle people face while trying to get fit.
而在这里我们得到了什么？我敢肯定这不是一个热浴盆。
几周前，我得到了这些问题的答案，然而这可不是什么好消息。
Over the last few weeks we got some answers to these questions. They're not pretty.
我想不出来她为什么会因为我兄弟担心，现在我得到了一些我绝对“猜”不到的信息，但它一定是从什么地方来的。
I have no reason to think she'd be worried about my brother; now I'm starting to get some information that I would never have "guessed" at, but which must be coming from somewhere.
现在既然我们已经得到了,热力学的三个主要定理，我想现在开始讨论的是,什么过程会自发进行。
So now, now that we've got all three of the major laws of thermodynamics, what I want to start in on is a discussion of what happens spontaneously.
我通过前面的重构得到了什么？
What have I achieved by going through this refactoring exercise?
还向我解释了我的帐户究竟出了些什么问题，并担保问题已经及时得到了解决。
He also explained what had gone wrong with my account and assured me it had been fixed.
你必须。，天啊，什么发生了，我得到了，得到了。
You have to be... Gee, what's happening here? Oh, yeah I got it, got it, got it.
在89页左右，他还谈到了某些细节，关于为什么他认为自己应从董事会得到额外补偿金的细节(福布斯把这个描述为一次“没人喜欢我”的演讲)。
Around page 89 he also goes into some details about why he thought he deserved extra financial compensation from the board (something Forbes characterises as a "nobody loves me" speech).
斯坦说道：“这很有趣，我得到了一种很好的亲密感，并且不知道为什么，我觉得有安全感。”
"It was fun, " says Stein. "I got this really great closure, and it felt safe in a weird way."
因为我得到了你需要什么，她不能像我这样做，没有。
令人启发的用例：“为什么我得到了那样的输出呢？”
令人启发的用例：“为什么我得到了那样的输出呢？”
应用推荐