我很惊讶于自己对疼痛的忍受程度。
I've been surprised by the degree of pain you can become used to.
我很惊讶于快速浏览而不是慢慢阅读所取得的效果。
I was just surprised by the haste, the glancing and scanning instead of reading.
我很惊讶于检查需要多少工作要做，以时刻保持有效的价值。
I was amazed at how many checks needed to be done to keep the value valid at all times.
上海高架道路，我很惊讶于上海的高架道路可以层叠到如此的高度。
I "m amazed at how high the highways can stack up in Shanghai."
我很惊讶于dsa，在他们的出版物中，仍然建议推迟踩下离合器踏板，直到车已接近停止。
I'm surprised the DSA, in their publications, still advise delaying the clutch pedal until the car has nearly stopped.
我很惊讶于著名作家的数量，我知道谁说他们不喜欢读他们的写作后，他们甚至不愿意看到的出版商的意见。
I am surprised at the number of famous writers I know who say that they so dislike reading their own writing later that they even hate to look over the publishers' opinions.
来到这里，我很惊讶于这里有如此之多的美丽的花朵，作为花丛中的一棵草，我希望将来我们能共渡好时光！
How surprised I am when I found myself in such a sea of beautiful flowers here. As a tiny grass hiding amongst the blooming garden, I sincerely hope for having joyful times with all of you together.
我很惊讶于有那么多的学生在进入第二年或者第三年的计算机科学编程学习时仍然对于代码管理(SCM)知之甚少。
I am amazed by how many students get to the second or third year of a computer science program and do not know much about source code management (SCM).
我很惊讶于有那么多的学生在进入第二年或者第三年的计算机科学编程学习时仍然对于代码管理(SCM)知之甚少。
I am amazed by how many students get to the second or third year of a computer science program and do not know much about source code management (SCM).
应用推荐