于是，我很快认识到虽然在音乐方面我有强烈的爱好，但是在这方面我没有天赋。
So I learned pretty quickly that while I had a passion for music, I didn’t have the talent for it.
于是，我很快认识到虽然在音乐方面我有强烈的爱好，但是在这方面我没有天赋。
So I learned pretty quickly that while I had a passion for music, I didn't have the talent for it.
我第一次参加网络活动时，与他人接触还非常不安，但我很快认识到每个人到那里就是为了结识他人。
When I first attended networking events I was pretty uncomfortable approaching others, but I quickly realized that everyone was there to meet other people.
通过对已出版的学术研究的深入考察，我很快认识到研究人员实际上对于“似曾相识”有更多具体实在的理解。
After delving into some published academic research, I quickly learned that researchers do, in fact, have a more concrete understanding of deja vu.
我很快就认识到，你可以教会员工新技能，但无法教会他们如何融入公司文化。
I quickly learned that you can often teach employees new skills, but you can't teach them how to fit the company culture.
我很快就认识到，我的生活现在就取决于我自己了。
我很快就认识到，我的生活现在就取决于我自己了。
我跟一个非常非常棒的男人约会刚满一年，当初我们俩很快堕入了情网，没过多久我们就认识到有一天我们两个人会步入婚姻的殿堂。
I have been dating a wonderful, wonderful man for just over a year. We fell in love very quickly and very soon it was understood that we would marry someday.
我跟一个非常非常棒的男人约会刚满一年，当初我们俩很快堕入了情网，没过多久我们就认识到有一天我们两个人会步入婚姻的殿堂。
I have been dating a wonderful, wonderful man for just over a year. We fell in love very quickly and very soon it was understood that we would marry someday.
应用推荐