我很尊重你，可是我不同意你的提议。
尽管我很尊重你，我仍然认为你错了。
我很尊重你，可是我不同意你的提议。
我不会采取任何行动的，我很尊重你正在热恋。
I won't make any moves. I can respect that you're in a relationship.
我很尊重你的权力，但是我得和了解内情的人打交道。
I respect your power all right, but I'll have to deal with the people who know.
我很尊重你。
在面对其他几个孩子之前，法官告诉他：“我很尊重你，你真的想和他们在一起生活？”
"I respect you," the judge told him, before turning her attention to his siblings. "Do you want to stay with him?"
很抱歉，我之前没有对你表示尊重。
凯莉：雪伦，你知道我一直很尊重你的意见。
KELLY: Well. You know I always respect your opinion, Sharon.
比如说：“当你在会议上责骂我，批评我的工作时，我感到很沮丧。请尊重我，把我叫到一边私下里提出你的批评。”
Say for example, when you call me names and criticize my work in meetings I feel demoralized Please address me respectfully and take me aside to discuss criticisms in private.
我很替他担心，因为你刚才教他的人生课程：什么是友情、忠诚、爱、责任，还有对所有生命的尊重，是多么的歪曲错误！
And I worried for him, and what lessons you had just taught him about friendship and loyalty, about love and responsibility, and about respect for all life.
我很失望，但我尊重你的决定。
老板：我很失望，但我尊重你的决定。
伊丽莎白：我很相信这种感觉，当你告诉我有碍于你的尊重，这会帮助你克服过去的。
Elizabeth Bennet: I'm sure that the feelings which, as you've told me have hindered your regard, will help you in overcoming it.
你父亲是个很和善的老头，我很尊重他。
而且，这是关于你的隐私的，我应该尊重你的，我很后悔。
Moreover, that is concerned with your privacy, and I should have showed my respect to you, which make me really regret.
是的，你不在意，这种情况发生得太多了，因为很多事情已经发生了，你很生气，你确实不尊重我或喜欢我。
TC: Yeah. If you don't care, and that happens way too often, because way too much has already occurred and you're angry, and you really don't respect or like me.
我很尊重他，因为你从很多球员那都听到过他的故事，我在荷兰还有一个朋友认识他。
I respect him as a person because you hear stories from players and I have a friend in Holland who knows him personally.
在婚礼彩排，新郎走到牧师，一个不寻常的提议：当你到达的部分，我应该承诺“爱、尊重和服从”和“永远忠实于她，“我很感激如果你刚刚离开，出去。”
When you get to the part where I'm supposed to promise to 'love, honor and obey' and 'be faithful to her forever, ' I'd appreciate it if you'd just leave that out.
在婚礼彩排，新郎走到牧师，一个不寻常的提议：当你到达的部分，我应该承诺“爱、尊重和服从”和“永远忠实于她，“我很感激如果你刚刚离开，出去。”
When you get to the part where I'm supposed to promise to 'love, honor and obey' and 'be faithful to her forever, ' I'd appreciate it if you'd just leave that out.
应用推荐