我很乐意做一些你们无法测试出的预测。
我这样做就有机会向一位可爱的女人道歉,这是我很乐意做的。
I was doing it so that I could have the pleasure of apologizing to such a lovely woman.
几天之前,他打了电话给我,我说,我很乐意做他的替身,但是我远不能取代他。
He called me up a few days ago and I said that I'd be happy to be his stand-in, even though there was no way that I could fill his shoes.
不完全是,尽管我很乐意做这两件事。不过,那只是活动身体,我还要注意我的心灵呢。
Not exactly, though I shall be happy to do both, but _that_ would be exercise only to my body, and I must take care of my mind.
我很乐意做志愿者去帮助新生,因为我们当初也是新生,我希望能够通过自己的方式回报当年为我们付出的人们,传递这份温暖。” 李兰香介绍到,引起了很多志愿者的共鸣。
I'm pleased to serve the new students as a volunteer since I was a new student before and I hope I could pay back the people that helped me out then.
我很乐意在课间和课后回答大家的问题,让这个硬件在软件上做点什么。
I'm happy to take questions during break and after, to actually making this hardware do something in software.
如果他们想让我为澳大利亚出上一把力,我会很乐意这样做,因为我想不出我还想在哪个其他国家逗留。
If they want to use me to plug Australia, I'd be delighted to do so because I can't think of another country I'd rather visit.
你会为自己、工作以及对自己重要的事情得到更多的时间,我知道我一定而且很乐意开始那样做。
You'll get more time for yourself, your work and things that are most important to you. I know I do and I'm happy I started doing that.
实际上我很乐意你们提问,因为你们这样做可能将问题解释的更清楚,非常有用,如果你注意那个,我们就跳到。
Actually I'm very happy for you to ask me questions because if you do, it might be a clarification question like that one, which is quite useful. If you look at that, let's skip to that one.
我很乐意为你做。
贝琳达:我知道刚开始做记者是要长时间工作的。我很乐意接受挑战。
Belinda: I know that starting reporters work many hours. I am very willing to take on the challenge.
要是我能帮你,我会很乐意这么做,但你可以看得出来,我能做的有限。
I'd help you if I could, but as you can see, my hands are tied.
我很乐意这样做,先生。
我很乐意,我能为你做点什么?
接待员:先生,我很乐意这么做,你们什么时候回来?
Desk Clerk: I will be happy to do it, Sir. What time will you be returning?
阿美:我很乐意啊。不过我听说现在有很多流行歌手都假唱。你觉得她们有可能也那么做吗?
May: I'd love to. But I heard that many pop stars do lip-synch these days. Do you think it's possible they would do this?
如果他们希望我做一些有选择性的事情,我会很乐意,但我怀疑他们会希望我去做别的事情。
"If they want me to do some selective things, I'll be happy to do 'em, but I suspect that folks will be ready to see me go off to the next thing, " he said.
如果你得到副总裁的批准延后截止期限,我很乐意扔下所有的事专心做那个。
If you get permission from the VP to postpone our deadlines, I'd be happy to drop everything and work on it.
我很乐意为你做那件事。
我很乐意这样做。我做了个重大决定。普通的鸟儿都会飞,企鹅是不寻常的,告诉我为什么。
It's my pleasure. I made a big decision. The birds are usual, they can fly. Penguins are unusual, tell me why.
我很乐意那样做。请向您的全家转达我衷心的问候。
It's my pleasure. Please give my best regards to your family.
我很乐意这么做。
朋友们,我很乐意和你们做朋友。
我希望沟通能够更加自由无拘束,所以我很乐意为女性语言做口译并提出自己的建议,更乐意多学一点儿男性口语。
In the hope that communication will flow more freely, I am quite happy to give advice on speaking and interpreting Woman, and am keen to learn more about speaking Man.
我希望沟通能够更加自由无拘束,所以我很乐意为女性语言做口译并提出自己的建议,更乐意多学一点儿男性口语。
In the hope that communication will flow more freely, I am quite happy to give advice on speaking and interpreting Woman, and am keen to learn more about speaking Man.
应用推荐