我开始担心珍妮的功课了。
我开始有点担心了。
夏令营就要开始了，我很担心自己的身高，结果和妈妈大吵了一架。
Summer camp was coming, and I was so worried about my height that I'd gotten into a big argument with my mom.
这玩意儿面包机里还有很多，但当越来越多的面包软绵绵地从电话上弹开时，我开始为资源枯竭而担心了。
The toaster was fed by a large stock of the stuff, yet as more and more bounced lamely off the phone, I began to fear its exhaustion.
失业了这么久，我开始觉得低落，担心我会失去部分技能。
Having been out of work so long, I was starting to feel down and worried that I'd lose some of my skills.
那些开始担心尤科斯不幸遭遇会殃及自身的外国投资者，从本来惊慌失措到原谅（我个人认为forgive在这里翻成饶恕、或者容忍会更好——译者注）了这一（打击寡头的）行径，即便他们难以忘却这一幕。
Foreign investors, spooked at first by Yukos’s misfortune, have forgiven if not forgotten.
按照安排，节目开始后不久我就要上场，卡森的开场白便是让观众们不要担心我出场时会表现得很憔悴，因为在休息室里准备了大量的咖啡和额外的小床给我。
I was slated to come onstage shortly after the show started, and Carson began by telling the audience not to worry about my appearance because we've got plenty of coffee and extra cots in the lobby.
现在，我35岁了，当我开始梦见闹鬼的房子，并且抑制不住担心未来时，我知道又一次发作正在迫近。
Now, at 35, when I start dreaming of haunted houses and worrying uncontrollably about the future, I know another episode is looming.
玛丽亚：山姆，他们看起来全都忧心忡忡的，我也开始担心了。
我把它撇到一边开始了我一天的忙碌，尽管有些许担心，但我确信是不会发生什么的。
I shook it off and began my day, slightly worried, but sure it was nothing.
于是我父母开始担心了。
当我看了看时间，我开始担心：只有十五分钟考试就开始了，而且我离最近的公共汽车还有很近的一段路要走。
When I looked at my watch, I went wild with worry: there were only fifteen minutes left before the examination began, and the nearest bus stop was a long way off.
我认为，当主要的央行开始担心通胀率的时候，游戏就结束了。
In my view, when the main central Banks start to worry about inflation, it's game over.
嗨，你开始担心我了？
接着，她开始有点担心了，她想知道我有没有搞错，把头一年起薪估计过高，高出我实得的数目。
Then she began to get a little worried, and wondered if we were making any mistake, and starting the salary on a higher figure for the first year than I would get.
我那一颗悬着的心终于平静了下来，交卷了，我仍然平静着，直到交完卷，我又开始担心自己考的不好。
My that heart that hang finally was calm down, hand in an examination paper, I still am calm, until handed in an examination paper, I starts worry again the oneself test of not good.
本杰明：竞标马上就要开始了，我还是有点担心。
Benjamin: : The bid will begin soon. I am a little bit worried.
我想了许多关于我是否应该对你们所有人如此坦白，因为我非常担心现在中国玩家开始仇视西方玩家了。
I thought alot if I should be so open to all of you, because I am worrying that Chinese players now start to hate western players.
我最大的担心是，当我开始回到现实世界，开始了一些项目，我的老习惯会出现。
My biggest fear is that as I begin to return to the real world and begin some projects, my old habits will emerge.
虽然这些话解除了我心中的疑惑，但一种新的担心又开始了。
This revelation relieved the concern that had been in my heart. A new concern, though, started.
我仍为我们在福克斯的生活担心，我总怕人们开始怀疑我外貌的改变，或者发现了尼斯。
I still worry about our life in Forks. I am perpetually afraid of people becoming suspicious of my new appearance, or discovering Nessie.
我不想让你心烦，不过我发现你菜谱上的菜太少了，所以我也就不担心了，我也开始宣传我的食物的好处。
I don't want to upset you, but I found your menu so limited that I stopped worrying and started advertising the benefits of my food.
我怎么这么蠢啊，让她们担心，很多人可能开始找我，并推测我可能昨晚去河边时掉水里了。
How stupid of me to worry them and lots of people who may start looking for me, thinking that I may have drowned in the river last night when going out to see it.
我怎么这么蠢啊，让她们担心，很多人可能开始找我，并推测我可能昨晚去河边时掉水里了。
How stupid of me to worry them and lots of people who may start looking for me, thinking that I may have drowned in the river last night when going out to see it.
应用推荐