我在看迷你电视机,然后我开始大笑,我说了一些关于菲利斯·乔治的事儿。
J: Watching my little TV, and I started laughing and I said something about that Phyllis George.
在那里,我靠在一栋楼的上,周围都是去看话剧的陌生人。我开始大笑起来。
There, as I leaned against a neighboring building, surrounded by strangers making their way to the theater, I began to laugh.
我在看迷你电视机,然后我开始大笑,我说了一些关于菲利斯·乔治的事儿。
Watching my little TV, and I started laughing and I said something about that Phyllis George.
他开始发出搞笑的声音,我也附和着大笑,就像白天电视节目里抨击可怕贷款广告的主持人一样。
He is starting to sound, I laugh, like one of those adverts on daytime TV flogging dodgy loans.
然后我当时自己都不知道我为什么这么做,我就开始放声大笑,笑得都不行了,停都停不下来。
And I don't know what made me do this, but I just started knee-slapping laughing, and I couldn't stop.
他看看我,走向旁边的房间时开始大笑,然后他回头又看了我一眼说,布伦达啊,下次说别人坏话时要确保三通电话是断开的。
He did a sort of double take and said, “Brenda, next time you are talking bad about someone, make sure the three-way calling is disconnected.”
这时候比美大赛开始了,山羊带着一身泥走上舞台,孔雀看了哈哈大笑,心想:山羊现在又脏又臭,冠军是我的了!
At this time Bimei contest began, with a mud onto the stage goats, peacocks watched laughed, thinking: goats are now dirty, smelly, champion of my!
希斯死后,我到洛杉矶去过,在那里和他的家人呆了一天…你知道,我们开始哭泣然后又大笑!
When Heath died, I went down to L. A. and spent a day with the family, and uh... and, you know, we start crying and then we start laughing!
他开始加上小尾巴,我大笑起来。
“心急吃不了热豆腐”因为烫,所以开始聊天,我把我们班的故事讲给他们听,他们都听的开怀大笑!
"Eat Hot Tofu" Because hot, so start a chat, I tell the story to our class they listen, they heard a laugh!
我开始唱歌时,他大笑起来,使我感到很窘。
当我听到这消息时,我就开始不停地大笑。
我一边指着背包,一边开始大笑起来,连一句话也说不出来。
I pointed to the backpack as I started to laugh - so hard I could barely talk.
秃头老先生也开始大笑,笑容和其他人一样灿烂,笑声和其他人一样响亮他对朋友们说:“我的真发都急慌慌地要离开我,我的假发又怎么会愿意呆在我的头上呢?。
Thee bald guy started laughing, too, and just as loudly as the other men. He said to his friends, "How can I expect my fake hair to stay on my head when even my real hair won't stay there?"
我被迫去伪装,微笑,大笑,在我的生命当中的每一天,我的心不可能碎,甚至当它一开始就不是完整的。
Im forced to fake, a smile, a laugh everyday of my life, my heart can't possibly break, When it wasn't even whole to start with.
我被迫去伪装,微笑,大笑,在我的生命当中的每一天,我的心不可能碎,甚至当它一开始就不是完整的。
Im forced to fake, a smile, a laugh everyday of my life, my heart can't possibly break, When it wasn't even whole to start with.
应用推荐