我从这个向量开始,它已经在这边了。
自从这个裁缝师傅搬走后,我便开始寻找其他便宜的。
When the tailer moved away, I started to look for cheaper options.
直到某一天我再次给自己设立目标之后—现实目标—我才开始能从这个债务的地狱里逃脱出来。
It was only once I set goals for myself again - realistic goals - that I was able to begin my escape from debt hell.
现在,从这节课开始,我相信这个观点,我相信。
对我来说,从这里开始的另外一个原因是这个由三个部分组成的系列逻辑流程。
Another reason for me to start here is the logical flow of this three-part series.
所以,如果我看到使自己更完美的积极因素,我知道你也可以从这个小小的行为开始尝试。
So, if I am seeing the positives from trying to be a better person, I know you can gain from attempting this small action too.
自从这个学期开始,我就没有好好睡过觉。
Oh, I haven't got enough sleep since the beginning of this semester.
那我们就从这个音高开始,我喊到二然后我们一起唱,啦,我们来演示一下单音织体。
So we'll start it at pitch there and I'll give you two and then we'll sing "La" and we will exemplify monophonic texture.
我和我妻子之间一直以互相取笑为生活的调剂。自从这个实验开始,她就成我为多相睡眠先生。
My wife and I have been poking fun at each other since this experiment began.
我们从这个列表开始,我没往这个列表上加任何东西对不对?
用户可以将这些选项表达为“删除这个,我就是这个意思”和“删除从这儿开始的所有文件。”
The options the users have can be expressed as "remove this, I mean it" and "remove everything starting from here."
或许我可以从这个开始。
我画画就是从这个时候开始的。
“不是整条腿,”亨利说:“只是从这个地方开始,我想就是刚刚在膝盖之上的地方。”
“Not the whole leg, ” Henry said. “Just from here, I think, just to above the knee.”
我从这个新的节点集选择表元素以开始第二个步骤,在这个步骤中,来自导入的db -onecol .xslt模块的表模板执行其工作。
I select the table element from this new node-set to kick off the second pass, in which the table template from the imported db-onecol.xslt module does its work.
如果在开始后的三个月时我就放弃,那么我投入的工作就白费了,我现在就不会从这个博客上赚到每月的广告费。
If I’d ditched it after three months, I’d havelost the work I’d put in, and I wouldn’t be making monthly advertisingrevenue from that site today.
从我开始写日记的那一天开始,我就从这个习惯中受益良多。
Since the day I begin writing, I have benefited so much from this habit.
我从这个星期六就要开始学骑马的课程。
From this Saturday onwards, I'm going to start taking riding lessons!
“我是谁?”是每个人都要回答的终极问题,因此为什么不从这个终极的问题开始呢?
'Who amI? is the final question that everyone answers, so why not begin with the finalquestion?
我将8年的时间奉献给了工程学,所以我就从这个领域开始讲吧。翻。
So, I dedicated 8 years of my life to engineering. So I'm gonna start from this area.
这个社区的情况从一开始就很糟糕,从这个周五开始变得更糟了。我决定驾车驶过这里看看情况。
Barzah: a bad neighbourhood to begin with... it had gone from bad to worse the Friday I decided to drive through and take a look.
我必须他的态度自从这个赛季开始以来绝对是极好的。
I must say his attitude has been absolutely sensational since the start of the season.
幸亏从这个学期初开始有了夜间锻炼的习惯,因此这次测试对我来说非常容易。
Thanks to the activity of evening running from the beginning of this term , to pass this test is just a piece of cake .
今天我就是从这个词开始讲的。
托斯托夫先生这个乐曲是怎么回事,我没有注意到,因为演奏一开始,我就一眼看到了盖茨比单独一个人站在大理石台阶上面,用满意的目光从这一群人看到那一群人。
The nature of Mr. Tostoff's composition eluded me, because just as it began my eyes fell on Gatsby, standing alone on the marble steps and looking from one group to another with approving eyes.
从这个月的第一天开始,我的一切都清零了。
我可以向你展示自从这个赛季开始以来,我们有多少个点球被拒绝了。
I can show you since the start of the season how many penalties we have been denied.
我可以向你展示自从这个赛季开始以来,我们有多少个点球被拒绝了。
I can show you since the start of the season how many penalties we have been denied.
应用推荐