在实施这狡猾的父母态度方面我并不孤单。
在这世界的地牢里我并不孤单。
我想要一个人,要知道,我并不孤单。
我并不孤单,但我完全孤独。
听见你动听的声音,我就知道我并不孤单。
迈斯卓:我并不孤单。
而且我并不孤单。
我知道我并不孤单。
我并不孤单了。
我多么希望他能够说一些安慰我的话或者是告诉我,我并不孤单。
How deeply wished he could say a sentence to comfort me or just let me know I am not alone.
我知道在节食的路上我并不孤单,同时我也需要每一个激动人心的时刻来鼓励自己。
I knew that I could not diet alone; I needed the help of a cheering section.
因此我承认:我的孩子们不算尽善尽美,我做母亲不够尽职尽责。但我也知道:我并不孤单。
So I'll admit it: My kids are not perfect. My parenting isn't perfect. And I know I am not alone.
什么更重要的是我并不孤单,在这个世界上,对于许多照顾我,正如我照顾他们:家庭成员,亲戚,朋友。
What's more important is that I'm not alone in this world, for many care me as I care them: family members, relatives, friends.
所以当我告诉人们,这些天我正在玩《城市小镇》的时候,即便有人投来鄙夷的目光,那也没什么。因为显然我并不孤单。
So when I tell people what I'm playing these days and I get judgmental looks, that's OK. Clearly, I'm not alone.
她在本月接受采访时告诉脱口秀主持人奥普拉?温弗瑞:“我并不孤单,大家对我都很友好,现在我有了数百万新朋友。”
She told US chat show host Oprah Winfrey in an interview this month: "I am not lonely. Everyone has been so nice. I've got millions of new friends now."
对我来说,这房子、这农庄、这些古老的藤蔓,都是我生活的根基。虽然我孤独地来到这个世界,也将独自离去,但我并不孤单。
For me, this house, this farm, these ancient vines are those roots. Although I came into this world alone and will leave alone, I am not alone.
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺:“我在这里,你并不孤单。”
That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
回过头来看,我不由惊叹,因为我所做的一切只是让她意识到她并不孤单。
Looking back at this, I'm in awe, because all I did was to help her realize that she wasn't alone.
她说:“我认为,虽然人们必须呆在家里,但人们还是喜欢知道自己并不是孤单一人,并且他们真的喜欢试着在照片里找出来跟他们相似的人。”
"I think people like knowing that they're not alone even if they have to stay at home and they really try to pick out those who are similar to themselves in the photos," she said.
过度养育是种疯狂愚蠢的行为,我希望有这种想法的家长能知道自己并不孤单,同时证明还有其他的路好走。
I wanted parents to realize they are not alone in thinking this is insanity, and show there's another way.
我站在这里并不孤单。
你并不孤单.虽然我们相隔遥远,你永驻在我心。
Xixi: You are not alone ,though we far away ,you always in my heart!
所以,在我看来,如果看到艺术,能够呈现矛盾与疑惑,实际上他们,带给了我一种认同的美丽,让我感觉,自己在这个世界上并不孤单。
And so that for me to see art that represents that confliction or confusion can be actually the kind of grace of identification that allows me to feel that I'm not alone in the world perhaps.
我也并不孤单——我曾见过他成功地向阿诺·施瓦辛格解释了高能量子物理学。
And I'm not alone - I've witnessed him successfully explain high-energy particle physics to Arnold Schwarzenegger as well.
我明白了我并不是孤单的。
比想密尔溪,风标,北极星,南风,四月春雨,正月融雪,或者新房中的第一只蜘蛛,我也并不更加孤单。
I am no more lonely than the Millbrook, or a weathercock, or the north star, or the south wind, or an April shower, or a January thaw, or the first spider in a new house.
但这很让我困惑——并不是指孤单,去年我才和一个女人有过一段短暂的恋情。
It's deeply confusing - not to mention lonely, though in the last year I have finally had my first short relationship with a woman.
我所学到的让我珍视的,是提醒自己并不孤单,即便很多时候我感到孤独。
What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of The Times.
我想,一个人孤单的时候,只要他的心是充实的,他并不孤单。
I think, when a man is alone, he is not lonely when his heart is enriched.
我想,一个人孤单的时候,只要他的心是充实的,他并不孤单。
I think, when a man is alone, he is not lonely when his heart is enriched.
应用推荐