我希望有兴趣的人能够花花时间看看它们。
I hope those of you with interest will take the time to look over them.
我已经和一些有兴趣实现它的人们聊过，希望很快就可以将这种方式引入Revactor。
I've been talking with people interested in supporting this and hopefully it will make its way into Revactor soon.
我希望本系列文章被证明不仅对XML开发人员有帮助，而且对任何对Eclipse平台感兴趣的读者都有帮助。
I hope this series proves helpful not only to XML developers but also to anybody interested in the Eclipse platform.
我希望您能不时地到这个网站来看看有什么更新,看看是否有您非常感兴趣的并希望给我们提供反馈意见的项目.
I hope that you will keep coming back to see what is new and if there is an area we are looking into that interests you that you will give us feedback and input.
对于那些对外面世界有兴趣而且希望多学习的朋友们，我鼓励你们多读书，多看杂志、电视，更重要的是多多认识新朋友！
For those who are interested in the outside world and wish to know more, I encourage them to read more and watch more local TV programs, most importantly, to make more friends.
上次利物浦在半决赛中对战切尔西，我却是旁观者，当时我已经知道利物浦对我有兴趣是真实的，同时也希望我能在这场大战中上场。
Last time Liverpool played Chelsea at this stage I was on the outside looking in, hoping rumours that Liverpool were interested in me were true and wishing I could be part of such a big game.
我对泰国文化感兴趣，我喜欢泰国食物，我希望有一天能去泰国旅游。
I'm interested in Thai culture, and I love Thai food. I hope to visit Thailand one day.
我希望有一天能去夏威夷。你有兴趣去吗？
I hope to visit Hawaii one day. Would you be interested in going there?
希望有兴趣的联系我。可以站内信把Q发给我也可以跟帖。
Hope that interested contact me. Letter to Q can be sent to the station I could thread.
我希望完成自己的合同，尽管我知道有很多球队对我很感兴趣，但是我非常的平静。
I want to respect my contract. There is a lot of interest in me, but I am calm.
希望我的回帖能对你有帮助。如果你对“租赁”感兴趣，请跟我联系。
I hope this is helpful, and if you want to enter into some sort of lease, please let me know '.
现在，我紧急地需要一些有兴趣及愿意接受访问的对象，而我希望最小能会见200 ~ 300人。
At present, I urgently need the number of available and interested clients at hand. I hope that I can meet an minimum of 200-300 clients.
请不要什么，你都对，现在看，这就是现实，我希望你能保守秘密给自己的惊喜，看完后，你可以，如果你有兴趣与我联系。
Please don't be surprise of what you are about to read now, it is reality and i want you to keep it secret to yourself, after reading it, you can contact me if you are interested.
我想要透过跟外国人当朋友来练习我的英文，也希望可以交到跟我有相同兴趣的朋友。
I want to make friend with the foreigner to practice my English and I'd like to make friends with anyone who is in the same interests.
也比较喜欢英语，有兴趣的朋友快联系我吧…希望我们能成为知己！
Also like English, have the interest friend fast contact me... Hope we can become the friend!
希望有兴趣的联系我。
我争取在有生之年每期都写上一点，希望为一些有兴趣的朋友增添一点谈笑的资料。
I try to write something in each issue in my life in hope of increasing some interesting materials for some friends who have interest.
我希望有一天，我能满足不同的人不同的地方和vist的兴趣。
I hope that one day I could meet different people and vist different places of interest.
我依然对你的域名有兴趣，希望你改变你的注意。我真的不想有任何的附加风险。
I'm still interested in your domain. Hope you'll change your position. I simply don't want to take additional risks.
我希望能认识各式各样的人们，最好新朋友能和我有一样的兴趣或为我带来新奇有趣的事物。
When it comes to friends I am open to meeting people of all kinds. But usually it's better when they share one of my interests or something very new and interesting to me.
我曾希望张贴连结…但数字电路板的其余部分可能是在寻找它也和张贴有兴趣。
I had hoped to post the link... but figure the rest of the board might be interested in finding it too and Posting it.
对于机械专业我报有浓厚的兴趣，希望可以在此方向得到深造。
Have a strong interest as to the professional my newspaper of machinery, hope to take an advanced study in this direction.
我热忱地希望任何对中文角有兴趣的人可以告诉我们对这个组织未来的一些想法、运作模式或者商业结构。
I warmly welcome any of you interested to speak with me about the future of this organization and any ideas you have about how we can structure a functioning business model for CC.
如果你问我什么我最喜欢的暑假将像，旅游aound唯一的答案。我希望有一天，我能满足不同的人不同的地方和vist的兴趣。
If you ask me what my favourite summer holiday will be like, traveling aound the only answer. I hope that one day I could meet different people and vist different places of interest.
我会所有语言都有兴趣，希望这本书可以对我的学习有帮助就好了。
I am learning English now, and I think this will help. Thanks a lot.
我会所有语言都有兴趣，希望这本书可以对我的学习有帮助就好了。
I am learning English now, and I think this will help. Thanks a lot.
应用推荐