现在博和林肯先生两个人都进了天堂，我希望往好的方面想：他们两个人聚在了一起，化解了他们之间的分歧。
Now that Bo and Mr. Lincoln are both in heaven, I like to think they've gotten together and resolved their differences.
我希望，是上天堂了；如果我们接受应得的警告，改邪归正，我们每个人都可以去那里和她相遇。
Gone to heaven, I hope; where we may, everyone, join her, if we take due warning and leave our evil ways to follow good!
当我死了，我希望上天堂，不管那是不是地狱。
When I die, I hope to go to Heaven, whatever the Hell that is.
我的来临并把这神圣的爱之讯息带给你们，是最后时刻的恩宠，天堂希望这将带来更多的救赎。
My coming to you with this message of Holy Love is a last minute grace, which Heaven hopes will bring many to salvation.
临终前她留给我的最后的话语是，“我将要去天堂了，希望能在那里见到你。”
Her last message to me shortly before she died was, "I am going to Heaven and I want to see you there."
我多么希望我无所不能，可以让我们迅速离开这儿，去到某个除开蜂蜜露味儿以外就再没有什么别的气味的热带天堂！
I wish I was omnipotent and able to whisk us all out of here to some tropical paradise that smells of nothing but honeydew!
我也希望，世界上所有的人会发现狗是人类和天堂之间的联系。
I also hope, all the people in the world will realize that dogs are the connection between human beings and heaven.
我也希望，世界的所有人民意识到狗是人之间的连接和天堂。
I also hope, all the people in the world will realize that dogs are the connection between human beings and heaven.
我希望你在天堂安息和平。
我亲爱的小姐，既然你已经去世了，我希望你在天堂可以得到安宁。
Now that you are dead, I hope you may have peace in heaven, my dear sweet lady.
也许在世上的时候，我见不到你，我希望并祈祷我在天堂与你相见。
Maybe if I don't see you on the earth I hope and pray that I will see you in Heaven.
我希望你能一直坚持你的道路直至你到达理想中的天堂。
I hope you can stick to your way till you get to the heaven in your mind.
希望我的“友爱之家”能成为大家的“快乐天堂”！
I hope that the "fraternity house" can become a "Happy Heaven"!
我知道没有天堂或者地狱，因为我舍弃了一切，包括最后的希望。
I knew does not have the heaven or the hell, because I have discarded all, including final hope.
如果我不幸被击落，无法通往天堂，战斗搜寻与救援任务就将是我希望空军能够做的最好的一个任务。
If I ever get shot down, heaven forbid, CSAR is the one mission I want the Air Force to perform at its best.
为了他们，我永远在这里，我希望他们越来越多，就像天堂里的星辰。
I AM always here for My children, and it is My desire to have more... as many as they are stars in the HEAVENS above.
我未来的丈夫已成了我世界的全部，还不止于此，他是我希望的天堂。
My future husband was becoming my whole world, and more than that, my hope of heaven.
我希望我看见您在天堂，很远在另一边。
我回答，压抑住我的抽泣，擦干我的脸。 “我希望，是上天堂了；
I answered, checking my sobs and drying my cheeks. 'Gone to heaven, I hope;
我回答，压抑住我的抽泣，擦干我的脸。 “我希望，是上天堂了；
I answered, checking my sobs and drying my cheeks. 'Gone to heaven, I hope;
应用推荐