我希望人类都能把动物当成朋友。
我希望人类净化他们的心灵。
我希望人类不要砍伐我们。
我希望人类在开发这些新能源方面很快获得成功。
I hope man will soon succeed in tapping these new energy sources.
我希望人类停止滥砍伐,并对那些已经过度砍伐的森林重新造林。
I intend that humans cease to deforest and reforest those regions that have been deforested.
“带我飞向月球,让我在群星之间尽情舞动”,我希望人类永远不要失去好奇心。
"Fly me to the Moon... let me dance among the Stars..." I hope we never lose our sense of wonder.
“我希望人类能从其他的方向上有意识地地提升自己的个体性来填补这一缺失”,珀拉德说。
"I expect humans are filling the gap by deliberately increasing our individuality in other avenues," Pollard said.
我真希望你能抱着对人类有潜在好处的观点继续前进。
I do hope you'll go ahead in the view of the potential benefit to mankind.
该研究的作者之一霍兰德说:“我相信有希望,但人类需要迅速行动,让希望成为现实。”
Holland, one of the writers of the study, says, "I believe there is hope, but humans need to act quickly to make that hope come true."
在一个奢华浪费的年代,我希望能向世界表明,人类真正需要的的东西是非常之微少的。
In an age of extravagance and waste, I wish I could show to the world how few the real wants of humanity are.
我将会写作,绘画,表演,希望找到适合的方式来进入人类的思想和心灵,达到艾滋病教育的目的。
I will write, paint and perform in hopes of finding alternative ways to reach the hearts and minds of the human race when it comes to AIDS education.
对人心之善及其向往光明之力的坚定信念使我对人类的未来充满希望和信心。
With so profound a faith in the human heart and its power to grow toward the light, I find here reason and cause enough for hope and confidence in the future of mankind.
这就是为什么我和温柔的心如此迫切希望人类了解我们信息的紧迫性。
That is why TenderHeart and I so urgently want humans to understand the urgency of our message.
读小说的时候,我希望它能告诉我一些人类生活的真理——非小说类作品所不能触及的真理。
When I read a novel, I look to it to tell me some truths about human life--the truths that non-fiction cannot reach.
我希望能够理解人类的心灵。
那时候我开始对人类学十分感兴趣,而且我希望成为一个考古学家。
At that point I became really interested in anthropology and I really wanted to be an archeologist.
我心怀希望的第一个理由是我们有能创造奇迹的人类大脑。
我心怀希望的第三个理由是人类不屈不挠的精神。我们周围各行各业中都有人在以顽强不屈的精神努力拼搏去实现看似不可能实现的目标。
My third reason for hope is the indomitable human spirit—the people, all around us in all walks of life who tackle seemingly impossible tasks and never give up.
在过去研究人类行为的35年当中,我搜集到了更多的证据,这些证据表明脖子在传达我们的情绪方面有着重要作用。我希望能够与大家分享这些经验。
Over the past 35 years, while studying human behavior, I have accumulated further evidence of the significance of the neck in communicating our sentiments that I will share with you.
我希望新人类不会那么愚蠢而自我毁灭。
I hope man will not prove so retarded as to destroy himself.
我想这十分形象的反映了人类的两面性:我们希望改变这个世界,但忘了先从自身开始。
I guess it is a good picture of how we humans have both sides in us: we wish to change the world, but forget to begin with ourselves.
我希望寓居在永生的人类生活中。
This world is sweet, --I do not want to die. I wish to dwell in the ever-living life of Man.
秉承这个时代带给人类的希望,我想敦促在座的每一位毕业生,接受一个问题的挑战。
In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue.
我希望世界可以永远和平,人类和自然能够一直和谐共处。
I wish the world will be peaceful forever, human will stay together with nature forever.
在一个奢华浪费的年代,我希望能向世界表明,人类真正需要的东西是非常微少的。
In an age of extravagance and waste, I wish I could sow to the world how few the real wants of humanity are.
而且,Jill,希望某一天我们可以在这个星球上找到除了人类之外也有智能生命的证据。我曾经说过这个吗?
And I hope, Jill, that someday we will find evidence that there is intelligent life among humans on this planet.
而且,Jill,希望某一天我们可以在这个星球上找到除了人类之外也有智能生命的证据。我曾经说过这个吗?
And I hope, Jill, that someday we will find evidence that there is intelligent life among humans on this planet.
应用推荐