• 巴不得有一那样的汽车。

    I'd give my eye teeth to own a car like that.

    《牛津词典》

  • 清楚地记得我巴不得自己没有参与进去。

    I distinctly remember wishing I had not got involved.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 巴不得这样

    I wish it were so.

    《新英汉大辞典》

  • 巴不得这个地方抛在脑后

    I can't wait to leave this place behind.

    youdao

  • 巴不得星期快点儿过

    I can 't wait for this week to end.

    youdao

  • 巴不得马上就这样回家去。

    I can't wait to return home, period.

    youdao

  • 不够朋友巴不得呕吐到你身上。

    You're not a friend. I hope she throws up on you.

    youdao

  • 巴不得中的

    I wish you were a fish in my dish.

    youdao

  • 巴不得消息告诉

    I am itching to tell you the news.

    youdao

  • 是的巴不得这个时刻早点到呢

    He: Yes. At last. It was so hard to wait for this moment.

    youdao

  • 巴不得只鸟

    I wish I were a bird.

    youdao

  • 巴不得每场比赛都是149- 150结束

    I wish every game ended 149-150.

    youdao

  • 巴不得线快点白雪痕迹容易

    I wish you hair line up with traces of snow, but not easy.

    youdao

  • 知道行为巴不得你或冷热。

    I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.

    youdao

  • 知道行为巴不得你或冷热。

    I know thy works that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.

    youdao

  • 知道行为巴不得冷或热。

    I know your deeds, that you are neither cold nor hot. I wish you were either one or the other!

    youdao

  • 知道行为,你巴不得冷或热。

    I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.

    youdao

  • 塞拉事实上告诉你,巴不得现在正在穿越丛林呢!

    Cera: Actually, I wish we were walking through the woods right now with a tape recorder and a bow and arrow.

    youdao

  • 如梅巴不得现在广阔田野。能轻松一下简直太了。

    Rumei: I can't wait to go out into the wide open Spaces. It'll be great to unwind.

    youdao

  • 如梅巴不得现在广阔田野轻松一下简直太好了

    Rumei: I can "t wait to go out into the wide open Spaces. It" ll be great to unwind.

    youdao

  • 四20巴不得现在你们同在,改变口气为你们心里作难。

    Gal. 4:20 Indeed, I wish I could be present with you now and change my tone because I am perplexed about you.

    youdao

  • 巴不得希望希望,若想得到女巫所希望的意愿,那决不会希望着你的希望。

    I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.

    youdao

  • 害羞雪莉会织被单。贝蒂敲打一小块黄油一块更好的奶油面。巴不得中的

    Shy Shelly says she shall sew sheets. Betty beat a bit of butter to make a better butter. I wish you were a fish in my dish.

    youdao

  • 这么说是希望看到他们成功不想看到任何人失败我巴不得每场比赛都是149- 150结束

    I say this as someone who loves to see them succeed. I don't like any players failing. I wish every game ended 149-150.

    youdao

  • 害羞雪莉会织被单。贝蒂敲打一小块黄油一块更好的奶油面。巴不得中的。 准备。

    Shy Shelly says she shall sew sheets. Betty beat a bit of butter to make a better butter. I wish you were a fish in my dish.

    youdao

  • 害羞雪莉会织被单。贝蒂敲打一小块黄油一块更好的奶油面。巴不得中的。 准备。

    Shy Shelly says she shall sew sheets. Betty beat a bit of butter to make a better butter. I wish you were a fish in my dish.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定