到目前为止我只上过两次驾驶课，我的教练非常善解人意，所以我真的很喜欢上课。虽然课程很贵，但我已经迫不及待想要上下一次课了。
I've only had two driving lessons so far and my instructor is very understanding, so I'm really enjoying it and I can't wait for my next session although the lessons are rather expensive.
我已经迫不及待想去逛了。
我希望如此，我已经迫不及待想去工作了。
我已经迫不及待地想知道他会为自己说些什么。
我已经迫不及待的想看看我们接下来要去哪儿了。
等到我坐下来面对一张白纸，我已经迫不及待地想要动笔了。
By the time I sit down and face the blank page I am raring to go.
话题回到了尤文图斯：“我已经迫不及待地想参加比赛了。”
菲多：我已经迫不及待的想尽快回到家中，抱一抱我的年轻的小女儿。
Fedor: my direction is to get home as soon as possible and hold my young new daughter.
最后，我已经迫不及待：真想第二天早晨醒来是，你真的躺在我的身旁。
Lastly, I cannot wait to actually wake up the next morning with you lying next to me.
好吧，我就写到这里吧，我已经迫不及待地期盼着你对这第一封信的回复了。
Well, let me finish here and I am already eagerly awaiting your reply to this first letter.
我已经迫不及待看他们在季后赛中的表现，并且我会一路为他们加油喝彩。
I can't wait to see how far they can go, and will be there cheering them on the whole way.
“哎呀，我已经迫不及待要去你家吃饭了，”麦格对我说：“我就是爱吃中国菜。”
"Gee, I can hardly wait to have dinner at your house, " Meg said to me. "I just love Chinese food.
上午四点半，我帮丹尼准备游览湖泊的热气球，我已经迫不及待的想去探索山坡找蚂蚁了。
I helped Dany prepare the hot-air balloon for a tour of the lake. It was a beautiful day, and I couldn’t wait to explore the hillsides looking for ants.
参加一些蔬菜的烹饪课程 -我已经迫不及待的想着下周要跟着我的厨师师傅做些新的菜肴拉。
Take a vegetarian cooking class – I am taking one next week and can’t wait to learn to cook something new and meet like minded veggie chefs.
我很喜欢最终的产品，最近我也看到了一些样品，让我印象深刻，我已经迫不及待的要看到实物了。
I am very happy with the final product and recently had a chance to view some samples. They left a great impression and I can't wait to see the real thing.
哈立德·阿尔·卡西米：我已经迫不及待想要发车了，我真的很期待自己驾驶新赛车在瑞典站的比赛。
Khalid al Qassimi: "I can't wait for the season to start and I'm really looking forward to driving the new car in Sweden."
我已经迫不及待地要代表国米上场了，这是世界上最好的一家俱乐部，只有伟大的球员才有机会加盟他们。
I can't wait to get started with Inter, one of the best clubs in the world where only great players can compete.
能成为2016年世界先生我感到很荣幸和骄傲…至此我感觉这简直是一个神奇的旅行，我已经迫不及待想要看看接下要发生的一切。
I feel so privileged and humbled to be Mr World 2016... it has been an amazing journey to this point, and I cannot wait to see what happens next.
这是我生命中最伟大的一天，我要成为一个父亲了，我们刚刚通过扫描看到了我们的孩子，我已经迫不及待的希望我未婚妻生孩子的那天赶快到来了。
This is one of the greatest days of my life! I'm to become a father - have just seen our baby on a scan and can't wait to the day my fiancee give birth.
这位士兵猜测道：“是的，我敢打赌你已经迫不及待地想跑到街上惹事生非了吧？”
The marine surmised: “Yeah, I’ll bet you can’t wait to get back out and make trouble.”
离我第一次竞选行政公职已经过了差不多十年了，我当时35岁，从法学院毕业4年了，刚结的婚，迫不及待地想大展拳脚。
IT’S BEEN ALMOST ten years since I first ran for political office. I was thirty-five at the time, four years out of law school, recently married, and generally impatient with life.
我已经等不及和家人一起度过30天的时间了，而我也同样迫不及待地想重返公司——它是我的另一个孩子。
I can't wait for my 30 days of family bonding - nor can I wait to return to my other baby, my company.
毕竟这是你的生日月对吧，而且我知道你已经迫不及待的想庆祝一番了。
After all, this is your birthday month, and I know you will be eager to celebrate.
我迫不及待要见他，因为我们已经15年没见面了。
她已经进去一个小时了，我迫不及待地想知道生的是男孩还是女孩。
She's been in there for so long, I'm on pins and needles to find out if it's a boy or a girl!
她已经进去一个小时了，我迫不及待地想知道生的是男孩还是女孩。
She's been in there for so long, I'm on pins and needles to find out if it's a boy or a girl!
应用推荐