马特里：好，我已经记住了这些原则。
我已经记住五个名词了。
我很努力的去记了和我很确定我已经记住了正确的节奏。
I've tried hard to remember and I'm quite sure I've memorized the rhythm correctly.
考虑到Y2K对软件开发企业的重要性，您可能会认为我已经记住了这个值—但是我没有。
Given Y2K's importance in the software-development business, you might think I'd have this value committed to memory - but I don't.
而且要记住，你已经做出了一个真正的决定，所以，你已经把所有其他的可能性都抹掉了。因此，说“我将会……直到……”
And remember you’ve made a true decision so you’ve already cut off all other possiblities so saying “I will…..until…..
我已经忘记我要如何开始这篇文章，这很可能是因为我的脑子像其他人一样，一次只能记住几件事儿的缘故吧。
I forget how I wanted to begin this story. That's probably because my mind, just like everyone else's, can only remember a few things at a time.
请你记住，我已经不再是小孩子了。
更别说其他的琐事了：庆典的全称，歌词——我差不多已经放弃记住这些东西了，反正随时可以上网找得到。
And when it comes to cultural trivia -celebrity names, song lyrics -i've almost given up making an effort to remember anything, because I can instantly retrieve the information online.
但是让大家清楚，我已经，把大家需要记住的公式都写在前面了，只要你知道了这些，其它的就只需要查了。
But just to be really clear, I've written out exactly which equations you do have to memorize on the front here, so long as you know those, the rest you can just look up.
当然啦，你还可以添加一些你认为对你有用的东西。不过，我认为以上的四个方面很容易记住，它们基本已经包涵了所有。
You may add other facets of prosperity if they work for you, but in my opinion these four facets are easy to remember and already cover practically everything.
我已经为tracexsl：前缀定义了名称空间，所以我将使用这个名称空间；它还可以帮助我记住这些属性是我的跟踪系统的命令。
I've already defined a namespace for the tracexsl: prefix, so I'll use that; this will also help me remember that these attributes are commands to my trace system.
从这条曲线，记住这条曲线，So, from, that, curve—，因为接下来它会，很重要，从中你们推导出3样：，半径，自转周期，已经我旋转的，物体的速度。
And keep that with you, because it's going to be important in what follows we can derive three things: the radius, the period of rotation and the speed of the object as I twirl it around.
因为我幼年时期最清晰的记忆已经尽可能不加分辨的记住了一些东西，未来我也会记住一些东西，所以我特为我的记忆里自豪。
Since I am rather proud of my own memory, I have tried now and then to remember as far back as I could and to identify my earliest clear memory.
我已经不恨你了，因为我不想再记住你。
第一次你对我生气是因为我指错了路，我知道你一定已经记住了我。
The first time you were mad at me because I led you to the wrong way, I knew you must have remembered me.
如果我已经告诉了你我的信息如邮政编码，请记住它。
If I have told you anything about myself such as my zip code, please try to remember it.
请记住，我已经吹口琴30年了，因此我在3D上的压音（教程的师范音）听起来要比你的更好些；
Please remember that I have been playing for 30 years, and so my bending on the 3D, which you can hear in the samples, may sound better than yours.
是的，虽然我已经住进了舒适的复式楼，我想记住今天的生活是怎样由昨天的生活转变过来的。
Yes, although I have moved to a comfortable duplex house, I want to remember how today's life has come from that of yesterday's.
我不知道你是否已经记住这套软件的序列号。
I wonder if you've remembered the serial number of the software.
我已经被记住的日期和时间我们一直在一起。
我只是想让你们牢牢记住，即使你们已经完成了4年工科学习，这个领域你们还有很多东西不懂。
I just want to make you remember that, even if you have finished four years of engineering, there are still many things about the subject you don't know.
记住，如果我认为你是OK的，那么你就已经成功50%了。
Remember, if I think you are OK, you're 50% succeeded in applying for your desired position.
当她告诉我说，她已经记住了第七十九课的内容时，我开始和她对话。
When she told me that she remembered the content of lesson 79, I began to do the conversation with her.
我是了解自己与下跌是相似的那个落日一起已经深情记住。
I am just understand oneself of remember fondly already along with that setting sun that fall in is similar.
培训项目已经快要结束，尽管时间很短，我却收获了许多，包括英语口语技能的信心，友谊，我会永远记住。
The training program is coming to the end. Though the period is short, I get a lot, including skills of oral English confidence, friendship.
我已经忘记我要如何开始这篇文章，这很可能是因为我的脑子像其他人一样，一次只能记住几件事儿的缘故吧。
That's probably because my mind, just like everyone else's, can only remember a few things at a time.
我喜欢胃口好的女孩儿。更何况，你的选择已经帮我淘汰了班上一半的女孩儿。你可能会想，我会记住这双眼睛的…太美了！
Well, I I like a girl with a hearty appetite. And besides, you just eliminated about 50 percent of the girls in our class. You'd think I'd remember those eyes... so beautiful!
我喜欢胃口好的女孩儿。更何况，你的选择已经帮我淘汰了班上一半的女孩儿。你可能会想，我会记住这双眼睛的…太美了！
Well, I I like a girl with a hearty appetite. And besides, you just eliminated about 50 percent of the girls in our class. You'd think I'd remember those eyes... so beautiful!
应用推荐