我已经得到消息了。
从这个研究中我还得到了其他有趣的消息，但是今天是周五已经很晚了，所以我现在就不报道了。
There are some other interesting tidbits from this study, but it's getting late on a Friday, so I'm not going to report them now.
我认为他们已经得到了消息，知道这是错误的。
在你打电话之前，我已经得到了消息，但还是谢谢你。
I got the news prior to your call, but thank you just the same.
不知道你们是否已经得到消息，我将参加本次全明星赛。
五六个小时后，我得到了最新消息。父亲很好。他已经回家休息了。医生开了药，并嘱咐了注意事项，以防心脏病再次发作。
I was updated five or six hours later. Dad's fine. He's home resting already. Doctor gave medication and instructions if there's another heart attack.
然而六周后我得到了不幸的消息，三种抗生素都不起作用。我感觉医生已经用尽浑身解数了。
But six weeks later came the depressing news that none of the three antibiotics were effective. I had the impression the doctors were scraping the barrel.
接着我得到了坏消息：孩子已经臀位朝下，我需要采取剖腹产手术。
Then I got the bad news: the baby had turned breech and would need to be delivered by emergency Cesarean section.
我刚刚得到消息，新西方教育集团已经决定申办“伦敦2012年奥运会汉语培训服务供应商”和“中国汉语口语等级考试承办机构”。
Just now I heard , New Occident had decided to bid for the Chinese Language Training Supplier of London 2012 Olympic Games and the agency of Oral Chinese Tests.
我刚刚得到消息，新西方教育集团已经决定申办“伦敦2012年奥运会汉语培训服务供应商”和“中国汉语口语等级考试承办机构”。
Just now I heard , New Occident had decided to bid for the Chinese Language Training Supplier of London 2012 Olympic Games and the agency of Oral Chinese Tests.
应用推荐