我已经厌倦了等待。

I'm sick of waiting.

youdao

我已经厌倦了在楼梯上跑上跑下，去看衣服有没有被拿走。

I got tired of running up and down the stairs to see if the clothes had been removed.

youdao

我已经厌倦了整个冬天在这里铲雪。

I'm tired of shoveling snow all winter.

youdao

说实话我已经厌倦了吃饭店的菜。

In fact, I'm sick and tired of restaurant food.

youdao

我已经厌倦了他那些愚蠢的问题。

I'm tired of his silly questions.

youdao

但现在我已经厌倦了游泳池。

But now I'm tired of swimming pools.

youdao

我已经厌倦了做一颗听你摆布的棋子。

I'm tired of being what you want me to be.

youdao

我不想去因为我已经厌倦了任何宴会。

I don't want to go because I am tired of any party.

youdao

我已经厌倦了工作的花生。

I'm tired of working for peanuts.

youdao

客人：可是我已经厌倦了我的头发颜色。

Customer: I'm tired of my hair color.

youdao

我已经厌倦了这种生活。

I have been sick of this sort of life.

youdao

我已经厌倦了我的生活。

I'm tired of my life.

youdao

我已经厌倦了这么做。

I am tired of doing so.

youdao

我已经厌倦了冬天。

I'm tired of winter.

youdao

我已经厌倦了学习。

I've been fed up with the study.

youdao

我已经厌倦了。

I've become so tired.

youdao

“我已经厌倦了听证会多么复杂乳癌是，”布瑞尔说。

"I'm tired of hearing how complicated breast cancer is," Brenner said.

youdao

莱昂：爱或死。放过我吧，马婷达。我已经厌倦了你的游戏。

Leon: Love or death. Get off my case, Mathilda, I'm tired of your games.

youdao

我已经厌倦了跟我的实验搭档争吵，所以我退出了这项科研项目。

I'm tired of arguing with my lab partners, so I'm washing my hands of the science project.

youdao

我已经厌倦了更新这么多的网站，因为供应拒绝与其它的网站。

I'm tired up updating so many websites because Myspace refuses to be interoperable with other websites.

youdao

我已经厌倦了更新这么多的网站，因为供应拒绝与其它的网站。

I'm tired up updating so many websites because Myspace refuses to be interoperable with other websites.

youdao