太好玩了，我差点笑死了。

It was so funny, I nearly died laughing.

youdao

我差点笑死。

I could have died laughing.

youdao

她说那话时，我差点给笑死。

I nearly died laughing when she said that.

《牛津词典》

上周我差点高兴得笑死,其中一个同事还帮我做心肺复苏术.

I almost smiled myself to death last week. One of my cowworkers had to give me CPR.

youdao

我在迪斯尼乐园看到一件体恤，上面画着“唐老鸭才是愤怒的小鸟的原型”！差点把我笑死。

I saw this T-shirt at Disneyland that had a picture of Donald Duck quacking and it said "The original Angry Bird". I died laughing!

youdao

我今天差点没笑死呢。

I thought I would die laughing today!

youdao

我差点儿笑死了。

I could have died laughing.

youdao

我差点没笑死。

I almost died laughing.

youdao

我笑得很夸张，差点没笑死。

"I laughed incredibly hard last night. I almost died." .

youdao

我笑得很夸张，差点没笑死。

"I laughed incredibly hard last night. I almost died." .

youdao