我属于那里，我是众神之中的一个。
我属于那里。
回复：信仰，就像其他很多事情那样，是由男人仰望天空说“我属于那里，我是于上帝同在。”
Religions, as so many other things, began when man looked at skies and said: "I belong there."
回首望去，我第一次发现那夕阳下的宫殿竟那么美，可是现在，我已不属于那座宫殿，那里的一切快乐与幸福也不再属于我了。
Looking back to the palace, I realize that it is so glorious in the sun. But now, I am not belonging to it and all of the happiness there does not belong to me either.
但是我了解在成长过程中有时会觉得自己不属于那里的那种感觉。
But I do know what it's like to grow up feeling that sometimes you don't belong.
我们班的同学聚在那里，写我们的作业，踢足球，打排球，玩扑克牌，跟同学们打情骂俏。那地方是我们班的同学们社交的场所，成为其中的一员并属于这个小团体，对我来说有着重要的意义。
That was where our class got together, did our homework, played soccer and volleyball and skat, and flirted That where our class socialized, and it meant a lot to me to be part of it and to belong.
由于在海伦那里获得的新发现的信心，我开始梦想拥有属于自己的餐厅；
Thanks to the new found confidence I picked up from Helen, I dreamed of having my own restaurant.
我以为加拉帕戈斯群岛隶属于厄瓜多尔，所以许多厄瓜多尔人会去那里玩呢。
But I had the idea that Galapagos it's part of Ecuador so I think a lot of Ecuadoreans would go there.
我来到那里，没有抱任何等待，只是告诉你我有自由那么道：我的内心只属于你，永久属于你。
I came here with no expectations, only to profess now that I am at liberty to do so, that my heart is and always will be yours.
能量非常巨大，所有我从前认识的瑜伽士们把我看作是属于那里的一样，而那里是我的家。
The vibrations were tremendous and all the yogi's and yogini's that I had known previously treated me as if I belonged there and that this was my home.
我未曾看见在一个女孩的许多颜色，在…，但是您看起来您之前属于那里好。
I never saw so many colors on one girl before... but you looked like you belonged out there all right.
我决定要为我的人生创造属于自己的新天地，在那里我可以为自己的最佳表现而感到自豪。
I decided to find my niche in life where I could feel proud of being the best I could be.
在一棵巨大的无花果树下，我们凝视远方，那里是属于他的土地：种的葡萄可能是用来酿酒的，但依然是我吃过的最甜的。
From under a massive FIG tree, we gaze out at his land: Here, the grapes may be grown for wine, but they're still the sweetest I've ever tasted.
我称它为国籍时代——在那里人们可以拥有多种族，多民族的背景，却都是同等的公民属于一个国家。
I call it the era of citizenship — where people could be from multi-racial, multi-ethnic backgrounds, but all be equal as citizens in a state.
当我第一次在夏天去那里的时候，我的朋友玛丽亚和我就人吃草的优点和缺点做了一番推心置腹的长谈，但是最后得出的结论是，鉴于我俩都不属于蹄类动物，我们都没有肚量吃草。
When I went in the summer, my friend Maria and I had a long conversation about the pros and cons of eating grass, but concluded that, not being ungulates, we didn't have the stomachs for it.
在我的办公室中，人们应该一直都佩戴他们的徽章，好让保安人员知道我们是属于那里的。
At my office, people are supposed to wear their badges at all times so that the security guards know that we belong there.
只是我描绘的是我内心的风景，那里有只属于我的隐秘花园，和那些没有由来的自微弱而渐渐回响至无边无际的声音。
The only difference is that what I paint is the views in my heart, like a private garden belonging only to myself, with the sounds of delight echoing without bounds.
我决定要为我的人生创造属于自己的新天地，在那里我可以为自己的最佳表现而感到自豪。
I decided to find my 2 niche in life where I could feel proud of being the best I could be.
我决定要为我的人生创造属于自己的新天地，在那里我可以为自己的最佳表现而感到自豪。
I decided to find my 2 niche in life where I could feel proud of being the best I could be.
应用推荐