上个星期到合肥学习，汽车刚刚进入那个城市，我就闻到眼泪的味道。
Last week leaving for Hefei for study, I could smell the tears up the bus entering that city,.
一踏进农舍，我就闻到了奶奶专门为我做的小面包散发出来的酵母粉味道。
Stepping into the farmhouse, I can smell the yeast rising on a miniature loaf of bread Grannie has made just for me.
一踏进农舍，我就闻到了奶奶专门为我做的小面包散发出来的酵母粉味道。
Stepping into the farmhouse, I can smell the 25 yeast rising on a miniature loaf of bread Grannie has made just for me.
越南馅饼，左上角是鱼露，湄公河三角洲的码头上一下车我就闻到了它的浓烈气味。
Vietnam pancake. On the left, it's fish sauce. I smelled the strong scent of it when I was in one dock of Mekong .
准备工作正在全力进行中，我推开门的时候就闻到了厨房飘来的火鸡的香味。
The preparations were in full swing, and I could smell the Turkey wafting from the kitchen, as I opened my door.
我一闻到这种花香，就联系起我的童年。
I always associate the smell of those flowers with my childhood.
在换杯的那一刹那，我闭上眼就闻到了酒的香醇。
At the moment of change cup, I closed my eyes, he smelled sweet wine.
我一走进房子，就闻到一股东西烧焦的味道。
如果你愿意，你可以翩然而至，偎依在我的心口。 倘若不顾你的意愿硬把你抓住，你就像香气似的从我手中溜走——在我还没有闻到你的芬芳时，就消失的无影无踪了。
Of yourself you could come with soft flight and nestle against my heart, if you would: seized against your will, you will elude the grasp like an essence—you will vanish ere I inhale your fragrance.
我马上就闻到了呕吐物的酸臭味。
到了吃晚饭的时候，我才发现肚子胀了，香喷喷地饭菜闻到鼻子里，肚子就已经饱了。
To eat dinner, I found that belly bulge, delicious food smell nose, stomach is full.
今天在工作会议上我闻到一股怪味，而且每次我动一动左脚味道就更重了。
Today, at a work meeting, there was a horrible smell. I noticed it smelled worse every time I moved my left foot.
我一进门就闻到烟味。
我没注意到有什么问题，可是其他乘客，例如罗兰·沃丁格，说他们几乎立刻就闻到巴士上有燃烧气味。
I hadn't noticed that there was a problem, but others, like a fellow passenger, Lauren Wurdinger, said they smelled the burning coming from the bus almost immediately.
一闻到空气的气味，我就知道回家了。
未见酒肆的容貌就已闻到了阵阵的酒喷鼻，看见走出来的人手里都拿着三白酒，让我很是心动。
Did not see the shape of the distillery had already smelled the bouquet, see to get out of the hand of all take three white wine, let me very is enchanted.
未见酒肆的容貌就已闻到了阵阵的酒喷鼻，看见走出来的人手里都拿着三白酒，让我很是心动。
Did not see the shape of the distillery had already smelled the bouquet, see to get out of the hand of all take three white wine, let me very is enchanted.
应用推荐