只要有个老婆我就满足了。
我只知道我们引擎不赖,我就满足了。
I just knew we had a good engine and that made me feel good.
我比许多人幸运,这我承认;但这并不意味着我就满足于现状了。
I've been luckier than a lot of people, sure thing, but that doesn't mean I'm satisfied with things as they are.
扬起风吹向你,带着我的祝福,寂寞我不在乎,你快乐我就满足,想你是我的幸福!
I am satisfied when you are happy and I am happy when I think of you!
扬起风吹向你,带着我的祝福,寂寞我不在乎,你快乐我就满足,想你是我的幸福!
I am satisfied when you are happy and I am happy when Ithink of you!
就好比一个醉汉在说,‘再给我一瓶苏格兰威士忌吧,这样我就满足了,我就不会再喝了。’
It's like a drunk who says, 'Give me a bottle of Scotch, and then I'll be O.K. and I won't have to drink anymore.'
我知道,对你们某些人来说,读它就像拔牙那么困难,但是即使它至少只对一个人有帮助,我就满足了。
I know that was like pulling teeth for some of you to read, but if it was helpful to at least one person then I am satisfied.
很多的疑问,虽然仍没有答案,我却一直期待着某人某天能回答我的疑问,而且只要有他的答案我就满足了。
The answer is still a mystery, but I think, someday someone would answer my questions and that would be the only explanation I am always looking forward to.
同样的原因,这些人为这个职位设立了一个很高的要求,然后我就满足了实际需求,并且根据我的推测,我是过于合适到有些浪费的程度。
So the same reason, they set a higher level for the position, then I meet their demands, and according to my anticipation, I was over-qualified.
我在阳光下躺着就感到非常满足。
想到自己的劳动成果会在未来几年里都出现在那片山坡上,我就无比满足。
The satisfaction of knowing that my work will be on that mountainside for years to come is massive.
我还以为你有那些捕兽夹就满足了呢。
所以,我就老是在想,物质生活得到满足之后,我们应该追求生什么样的生存状态呢?
So I always think that what life style should we to pursue, when we get satisfaction in matter life.
向来你们没有奉我的名求什么,如今你们求就必得着,叫你们的喜乐可以满足。
Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
但他精疲力竭也没能满足我,最后他哭了,后来我们就分手了。
But I still wore him out so badly he ended up in tears and we split.
与此同时,记录我的想法,抒发我的感受,本身就给我带来一定程度的快乐和满足。
In the meantime the mere fact of writing down my thoughts and expressing my feelings gives me a measure of pleasure and satisfaction.
我在黎明前就早早起床,我只有一个念头:满足我的病人的需要。
I rise long before dawn with a singular focus: to meet my patients' needs.
这并不是说我就听不进其他的意见,而是说我不会轻易地被说服,或者为了合群或满足他人的期望而改变观点。
It doesn't mean that my mind is closed; it means that I'm not going to be convinced out of an idea or a feeling simply for the sake of social form or expectation.
24向来你们没有奉我的名求什么,如今你们求就必得着,叫你们的喜乐可以满足。
Until now you have asked nothing in My name. Ask, and you will receive, that your joy may be full.
是的,幸福对于我来说是如此简单就可以触摸到,因为我很容易就感到满足。
Well, happiness is such easy for me to touch, because I am so easy to be satisfied.
如果我没有在签证申请的时候提交我的资金证明,这是不是意味着我不用在提交申请之前就持有满足28天要求的存款?。
Q: If I don't have to supply financial documents with my visa application, does this mean I don't need to hold money for 28 days before I apply?
我的朋友在一个月内就花光了钱,她感到了满足,但是银行要求她每个月都要还一部分的钱。
My friend spent the money in a month, she felt so satisfied, but the thing was that the bank asked her to return part of the money every month.
我的朋友在一个月内就花光了钱,她感到了满足,但是银行要求她每个月都要还一部分的钱。
My friend spent the money in a month, she felt so satisfied, but the thing was that the bank asked her to return part of the money every month.
应用推荐