但是接下来我就开始感觉不舒服，所以我回家了。
当这种情况发生我身上时，我就开始感觉那是生活的一个陷阱。
When this happens to me I start to feel like a victim trapped by my own life.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我从上周开始就感觉不适，所以很抱歉我不能参加你的聚会。
I've been feeling ill since last week, so I am sorry that I can't go to your party.
从第一天开始我在这里就感觉像家里一样，我感受到球迷的爱，认识我的人都知道我在这里很快乐而且很乐意在安菲尔德踢球。
I felt at home here from the first day, I feel the fans love me and everyone knows I am really happy here and really happy to play at Anfield.
然后我又转到了南加州大学的电影学校开始从事产品设计工作，这是一份我感觉自己有能力也有兴趣做的工作，但是不久后就转做动画。
Then I went to the USC film school, where I first worked on production design, which is something I felt I was able and wanted to do, but soon was doing animation.
我刚到了西佛吉尼亚，一开始就感觉很有看头，有一座名叫惠尔林的小镇上有几座跨越河流的大桥，这些钢架桥梁看起来很有工业时代的味道。
West Virginia, where I have just been, looked interesting from the start, a town called Wheeling with some huge bridges over a river. It all looked very industrial age with steel bridges.
在比赛的第3盘打到4-3时，我当时就开始为即将到手的冠军胡思乱想：“拿冠军后感觉会怎么样？
And I think at 4?3 I started to think, "How will it be with the trophy?
虽然我们从末见过面，但是我感觉从我们开始在网上聊天起我就认识她了。
Even though I'd never met her before, I felt like I knew her from all The Times we'd talked online.
最开始的时候，我并没有想编一本书，后来我就感觉想做点什么出来。
In the beginning, I had no intention of making a book, but then I felt that I wanted to do something out of it.
布鲁斯：自从我使用该产品开始，我的眼睛就感觉灼烧，不停咳嗽。
Mr. BROOKS: I noticed from the beginning that my eyes would burn, and that I would cough a lot using the product.
那时候我感觉Kangol帽子，镜像太阳镜很酷，就开始戴那玩意儿。但是一直没胆量去追一个女孩子，所以每天晚上回家都是形单影只的。
I started wearing Kangol hats and mirrored sunglasses, because I thought that was cool, but I never had the guts to approach girls, so I would come home alone every night.
但是，从我开始编写更多的Ruby代码起，我就感觉到自己的生产率有了明显的提高。
But I've definitely experienced an improvement in my productivity since I started to write more Ruby code.
(当他们开始演示那些被折磨的人十秒钟后血淋淋的样子。)我感觉那个话题对我来说太可怕了，就稍稍地溜到了自己的房间。
I found the talk too gruesome for my taste (they were beginning to show each other bloody portraits of what the victim looked like ten seconds after being tortured) and slipped away to my room.
由于感觉情绪低落，我在保健药商店购买了一些昂贵的“大脑刺激”药片。但是还没有到家我就开始阅读它的标签。
Feeling listless, I bought some expensive "brain-stimulating" pills at the health food store. But it wasn't until I got home that I read the label.
“我的头发一直有很多，当它们开始脱落后，我就觉得很不自然，考虑到我在一个年轻的行业工作之中工作，这种感觉就更明显了，”在美发行业工作了50年的高尔文说。
"I always had stacks of hair and when it started to go I felt self-conscious, especially because I work in a young industry," says Galvin, who has worked for 50 years in the haircare business.
紧接着，我的肚子又开始恶心起来，有一种要吐的感觉，我又跑去厕所…… 我这一折腾就折腾了一小时，到了凌晨1点，我的肚子终于好些了。
Then, my stomach sick again, have a sense of want to vomit, I ran to the toilet… I am a long hours this ordeal, arrived at 1 am, my stomach finally better.
我一开始就感觉到了。
那天早上，我醒来后马上就开始穿衣服，那种极端恐惧的感觉差点把我吞噬。
That morning, I awoke and immediately began dressing, that paranoid feeling nearly consuming me.
我刚开始一喝就感觉身体不一样，所以不能喝得太经常了，主要是非常疲劳的时候喝点。
The first time I drank it, my body felt different. But I do not drink it too often, only when I am really tired.
第一次来到EF的感觉是最特别的，现在我认识了许多EF的外教，我现在上3B这个班，从3A开始就没有中文老师了，全是外教！
First came to the sense of EF is the most special, and now I know a lot of the native EF, I am now on the ban 3B, 3A from the beginning did not have a Chinese teacher of all teachers!
比赛一开始我就紧张，我感觉还是受控制的。
When I start a game I never get nervous. I always feel in control.
自我感觉良好，我本赛季一开始就觉得不错，对自己的发挥也满意。
I feel good. I've felt good since the start of the season and I'm pleased with how things have gone.
去年，我感觉不错，现在，我希望整个赛季都踢出高水平的足球，以此来感谢那些从第一天开始就帮助我的人。
Last year I felt good when I played, now I expect to play the whole season at a high level to thank all those who helped me from the first day.
大概过了2个小时，我感觉有点累了，于是就开始放慢登山的步伐……
Maybe after 2 hours, I felt a little bit tired, and began hiking slower…
大概过了2个小时，我感觉有点累了，于是就开始放慢登山的步伐……
Maybe after 2 hours, I felt a little bit tired, and began hiking slower…
应用推荐