我小伙伴的爸爸徒步到我们家后面的州公园,沿途几英里都做上了小狗菲比的失物招领标记。
My friend's Dad hiked into the state park behind our house, miles in, Posting signs explaining about our lost dog.
我小伙伴的爸爸徒步到我们家后面的州公园,沿途几英里都做上了小狗菲比的失物招领标记。一天过去,菲比仍没有音信。
My friend's Dad hiked into the state park behind our house, miles in, Posting signs explaining about our lost dog. A day passed, and still no Phoebe.
他永远不会离开我的身边;他将是我的宠儿,我的小伙伴。
He shall never leave my side; he shall be my pet, my little comrade.
奥斯卡真的很机灵,他是我的小伙伴!
我还记得在参观完小伙伴的家后,他们手上那少得可怜的书本使我多么吃惊!
I remember visiting friends' houses and being amazed at how little books they had around!
我的小伙伴外表看起来非常小,也不显眼。
My little partners in appearance looks very small, not prominent.
有了这种想法,我在我的小伙伴中间已经算是很有理想的人了。
With this idea in mind, I was regarded as a very aspiring man in my small partners.
我来到你的帐棚,大人,是为了寻找我旅途上的小伙伴,一只小猫咪。
And I came to your tent, Lord, seeking my companion on the journey, a small kitten.
我的这个小伙伴怎么样?好吗?你也可以和它交朋友,一定对你很有帮助的哟!
I like how this little partner? Please? You can also make friends and it will certainly be helpful to you yo!
我的“小伙伴”正跟着我走。
这时,我一下子想到我的小伙伴。
大家都有自己的小伙伴吧?我也有我自己的小伙伴——书。
Everyone has their own little Pal, right? I also have my own small partners - the book.
我真想在上面打几个滚,和小伙伴们一起玩游戏。
I really wanted to play some roll in the above, and the small partners together to play games.
冬天刚过去,春天就迈着轻盈的脚步来到了大地,到处都相约好似的,换上春装。今天,我约了几位小伙伴去欣赏家乡春天的田野。
This past winter, the spring with lightsome pace came to earth, meet like everywhere, change into spring. Today, I about several friend to appreciate the home field of spring.
我画了个金黄的太阳,送给秋天。果园里,果子熟了。金黄的落叶忙着邀请小伙伴,请他们尝尝水果的香甜。
I painted a golden sun, to the autumn. In the orchard, the fruit is ripe. The golden leaves are busy inviting small partners, please taste the sweet fruit.
意思是…-他是我最好的小伙伴。
当然也有一些疯狂的小伙伴儿,比如说像我,我在五年前佛里达州,打破了女子26500英尺的无氧挑战记录。
Of course there are some crazy friends like me, I am five years ago in Florida, breaking the record of women's 26500 foot anaerobic challenge.
我常常坐在奶奶的膝上,听着奶奶讲着她小时候的故事,我和小伙伴们听得津津有味,想着我们的那幸福的家园。
I often sit on grandmother's lap, listening to my grandmother talk about her childhood stories, I listened with relish and small partners, thinking that our happy home.
从此每天放学后,只要一写完作业,我就会邀几个小伙伴去玩。
Since then every day after school, as long as a finished work, I would have invited several smaller partners in play.
虽然我没有亲身经历过小说主人公桑桑周围所发生的一些事情,但桑桑和他的小伙伴们的形象却常常栩栩如生地浮现在我眼前。
Although I have not personally experienced a novel heroine Sangsang around what happened to some things, but small Sangsang and his partners often lifelike image to emerge in my eyes.
在雨中行走,我的脚很舒服,我把水溅到一个小伙伴身上,把彼此都是弄湿,我们真的玩得很开心。
Walk through the rain, my little feet very comfortable, I splash a small partner, and made each other who are wet, and we really enjoyed ourselves.
失去了我的小伙伴,我应该怎么办?
当我走出电影院,再次看到门口的海报时,我莫名地喜欢上了这些“艳俗”的彩虹色小淘气(乐乐和她的四个小伙伴)。
When I walked out of the cinema and saw the poster again at the gate, somehow I started to like the "tacky" rainbow-colored imps, representing Joy and her four colleagues.
我和小伙伴们都期盼着蜂子吃掉蜘蛛(比起蜂子我们更恨得是蜘蛛),可是往往让我们大失所望。
My companions and I look forward to bees eat spiders (than bees we hate spiders), but often let us greatly disappoint one's hopes.
当寻到麦田里,发现了鲜嫩的荠菜,我连连呼唤小伙伴快来。
When find a wheat field where the shepherd's purse found in fresh, I call again and again Come a minor partner.
当寻到麦田里,发现了鲜嫩的荠菜,我连连呼唤小伙伴快来。
When find a wheat field where the shepherd's purse found in fresh, I call again and again Come a minor partner.
应用推荐