一旦“伊卡洛斯”号准备好出发，我将需要你在最好的状态。
我将处理所有服务的请求，到时我会将需要你来服务的请求发送给你。
I'll handle all incoming requests for service, and then I'll route requests to you that I want you to service.
因此今天，我要对支持对手的所有人说，为了让美国变得更强大更美好，我需要你们的支持，我也将努力获得你们的支持，并将竭尽所能以担当得起你们的支持。
So today I want to speak to every person who voted for my opponent. "to make this nation stronger and better, I will need your support and I will work to earn it."
没有你我将无法生存我需要你正如我需要空气呼吸。
I can't live without you and I need you like I need air to breathe.
“回家去吧，我不需要你们的援助，”他说，并接着说，中国将提供比这多出几十亿美元的财政援助。
"Go home, I do not need your aid," he said, adding that China would provide billions of dollars more in financial assistance.
现在需要你将脑海里那些有关英雄和奇迹的概念抛开，因为我不是小说里的料。
I'm asking you now, at the outset, to put aside your ideas about heroes and miracles, because I'm not storybook material.
因此今天，我要对支持对手的所有人说，为了让美国变得更强大更美好，我需要你们的支持，我也将努力获得你们的支持，并将竭尽所能以担当得起你们的支持。
So today I want to speak to every person who voted for my opponent: to make this nation stronger and better I will need your support, and I will work to earn it.
一会儿，那位副总裁将电话调为静音，看着我说：“我需要你打起精神来。”
At one point the VP muted the phone, looked at me and said, "I'm going to need you to perk up."
一会儿，那位副总裁将电话调为静音，看着我说：“我需要你打起精神来。”
At one point the VP muted the phone, looked at me and said, "I'm going to need you to perk up."
应用推荐