这里我将阐述一下自己的观点。
而后，我将阐述其主要特征。
这篇文章中我将阐述一个完整的大循环。
我将阐述方式我对以上几处问题的看法。
And I’ll touch upon a couple of them just by way of illustration.
然后，我将阐述和证明我的观点在四个侧面。
首先，我将阐述保护Web服务器的6点计划。
First, let me detail my six-point plan for protecting Web servers.
首先我将阐述图像尺寸和分辨率之间的反比关系。
First I address the inverse relationship between image size and resolution.
在下面一段话，我将阐述的颜色词所反映的文化差异。
In the following passage, I am going to elaborate on the cultural differences reflecting in colors.
在这个系列里，我将阐述一下宇宙学中一些重要的观点。
In this series I'll give you an overview of important ideas in the area of cosmology.
首先，我将阐述如何在WSDL文件中定义BPEL-WSDL链接。
First, I'll explain how to define a BPEL-WSDL link in a WSDL file.
从这一节开始，我将阐述能将策略计划应用到你的职业，目标，健康和生意的各种步骤。
In this section and those that follow, I'll present the various steps that enable you to apply strategic planning to your career, your goals, your health, and your business.
就我而言，我将阐述三个观点：我敢断言在关乎创业的成败问题上，市场是最重要的因素。
Personally, I'll take the third position -- I'll assert that market is the most important factor in a startup's success or failure.
在第2部分中，我将阐述如何在BPEL文件中使用XPath(一种流行的查询语言)。
In Part 2, I'll explain how to use XPath (a popular query language) in a BPEL file.
我将阐述BPWS4J编辑器是什么样子，还将阐述在开发回送流程示例的过程中如何使用它。
I will explain what the BPWS4J editor looks like and how it functions while developing the echo process example.
我将阐述更多的基本问题，但开始之前，我得说明我同事提及到由SCOTTWINSHIP发表的一个贴子，该贴子认为STIGLITZ先生把数算错了。
I'm going to get to more fundamental issues, but first, I have to address my colleague's reference to a post by Scott Winship that claims that Mr Stiglitz got all his Numbers wrong.
本文剩余部分将着眼于三个实例，每一个都阐述了我在工作中遇到的某个问题。
The remainder of this article focuses on three examples, each illustrating some problem I have encountered in my work.
在本篇文章里，我将试着阐述为什么用户体验不能被设计。
In this article, I will try to clarify why UX cannot be designed.
这里，我将详细阐述执行一个记录的过程，这样您可以看清一个完整的测试是什么样子的。
Here I'll detail the process of performing a recording so you can see what a fully populated test looks like.
为了理解他们的试验，我们首先需要一堂在基因和胚胎方面的速成课，我将试着很快对此作一阐述。
To understand their experiments, we first need a crash course in genes and embryos. I'll try to make it quick.
这样已经在指出三种方法的不同之处方面进行了相当多的阐述，我将考虑正在探讨的方法在什么地方可以互相补充。
Having thus far devoted considerable discourse to pointing out the differences of the three technologies, I'll now look at where the methodologies in question can potentially complement one another.
为了理解他们的试验，我们首先需要一堂在基因和胚胎方面的速成课，我将试着很快对此作一阐述。
To understand their experiments, we first need a crash course in genes and embryos.I'll try to make it quick.
对于本系列后续文章将要讨论的各事务策略，我将更加详细地阐述这个事务属性。
For each of the transaction strategies I'll cover in subsequent articles in this series, I'll discuss use of this transaction attribute in more detail.
为了将情况的复杂性阐述清楚，我决定通过几个视频来列举一些集成方案。
To illustrate the need and the level of complexity, I decided to pull together few videos that present some elements of integration solutions.
在本次导游中，我将逐一详细阐述这些概念。
I'll elaborate upon these concepts one by one as I move further along the tour.
至此，我已重点阐述了用户获取他们自己的报表的过程，但ReportingServices还包括一种非常强大的称为订阅的功能，它使您可以将报表“推”给客户。
So far I've concentrated on the process by which users fetch their own reports, but Reporting Services also includes a powerful feature called subscriptions that allows you to "push" reports to users.
根据我的个人经验，我将简单的阐述以下五点创业中的致命失误。
I'm going to briefly address what, in my experience, are the five deadly SINS of the start-up entrepreneur.
上个月我讨论了一些关于使用JUnit的技巧，在此处我将进行详细阐述。
I talked about some of the mechanics of using JUnit last month, but I'll go into a little more detail here.
我将很高兴的在回答您的提问过程中更为详细的阐述我的这些观点。
I would be happy to expound on these ideas in greater detail in responding to your questions.
我将很高兴的在回答您的提问过程中更为详细的阐述我的这些观点。
I would be happy to expound on these ideas in greater detail in responding to your questions.
应用推荐