因为，离开美的之后，我才真正认识到了自己的不足，我才能为我将来的职业生涯早做打算。
Because, after leaving beauty, I really realized to own insufficiency, I can for my future career plan early.
虽然一个人工作的价值是无法用金钱来衡量的，但是在我将来的职业选择中，薪资起着至关重要的作用。
Although it might be impossible to measure the value of one's job in terms of money, salary counts most when I choose my future career.
而且，它会提高我的职业潜力并有助于将来找工作。
What's more, it will improve my career potentials and be benefit for my future job hunting.
我现在的专业是药剂学，所以我将来可能会做一名医生。而且我喜欢这个职业。
My major is pharmacy, something to do with medicine, so maybe I will become a doctor in the future. And I like this career.
前者是我在大学本科四年中学习的专业并且至今为止，我已经学习十载有余，而后者则是我长期以来一直梦想将来从事的职业。
The former is what I had specialized in for four years at university and have learned over ten years so far, the latter is the future occupation that I have long dreamt of taking up.
在ELC课堂我学到了将来职业中可运用的新的语言能力和综合学习能力。
I have developed new language skills as well as general learning skills in ELC classes that I will be able to use later in my career.
夏令营结束了，我不止是过得很有趣，而且学到了很多将来职业生涯有益的东西。
At the end of this program, not only did I had fun, but also learned a lot that will help me in the career path I will choose in the future.
对求职者来说比较合适的回答应该是：“我将来是否计划要孩子与我的职业并不相关。”
An appropriate answer from the candidate might have been, "Whether or not I plan to have children in the future is not really relevant to my career."
而我所辅修的课程则是提高个人素质，这不仅可以提高我的社会认知能力，更能够对我将来所要从事的职业方面起到补充的作用。
My minor courses, on the other hand, are helpful for me to improve social consciousness, which will help to harness up my professionalism.
而我所辅修的课程则是提高个人素质，这不仅可以提高我的社会认知能力，更能够对我将来所要从事的职业方面起到补充的作用。
My minor courses, on the other hand, are helpful for me to improve social consciousness, which will help to harness up my professionalism.
应用推荐