我将如何知道,如果我让你离开?
我将如何知道我什么时候可以介入北美服务器了呢?
How will I know when I can access the North American servers?
我不知道他将如何出人头地。
若是要把和它缠绕在一起的记忆分开,我不知道它将如何感染读者。
I do not know how it will appeal to the reader apart from the memories with which it is entwined.
我不知道版本2.0将如何定价。
我不知道德州的乱局将如何收场。
I don't know how the mess in Texas will end up being resolved.
现在我知道过去所缺少的…但是20年后的今天我们又将如何达到亲密的最高层次呢?
Now I knew what was lacking... but how were we to get to that highest level of intimacy now, 20 years later?
我不知道人们将如何反应,一直活在会问出一个让人哑口无言问题的担心之中。
I didn't know how people would react to me. I lived in fear of asking a dumb question.
天知道如果我必须自己照顾我的儿子的话,我将如何应付,我真的觉得我没办法做到。
Goodness only knows how I would have coped if I’d have had to look after my son myself — I’m really not sure that I would have been able to.
但是我迫不及待的想知道微软将如何反击。
But I know that I can't wait to see how Microsoft responds in this back-and-forth war.
你能不能让我知道你将如何做中国的公司间充电?
Can you let me know how you would do the intercompany recharges in China?
我不知道这将如何直接影响这个行业,但我认为这填补了一项重大空白。
I don't know how that affects the industry directly, but for me, it bridged a huge gap.
我想知道,没有你我将如何呼吸?
“我不知道他们将如何处理这个问题,”正在波士顿郊区Lahey诊所接受治疗的Svensson称,“我自己感到很幸运!”
"I don't know how they're going to deal with that kind of issue," said Svensson, who was treated at the Lahey Clinic Medical Center in suburban Boston. "I feel very lucky."
不过,Jonathan已经将如何发现自己的兴趣点的七个关键解释的非常清楚了,我何必多加赘述呢,你要知道的都在那了。
Although why would I tell you when Jonathan did a beautiful job explaining the seven keys to discovering your passion. Everything you need to know is there.
我知道我将如何需要肝脏移植?
如果他知道,我将如何面对他?
你将如何知道被击中了?从2。0开始,我就不知道什么时候被击中了。
How will you know when you're being shot? Since 2.0, I can't tell when someone is shooting me.
我不知道这将如何成真。
我想知道你会做,你将如何做到这一点。
I would like to know what you will do and how you will do it.
如果我要求我的订单交付给心爱的人,她将如何知道是谁的呢?
If I request delivery my order to a loved one, how will she know who it is from?
我并不怕这故事的开端,我怕的是不知道结局将如何。
It's not beginning the story I fear, it's not knowing how it's going to end.
我不知道你的故事将如何结局,但如果你心中牵挂的是真爱,那么你永远都不会迟。
I don't know how your story ended, but if what you felt then was true love, then it's never too late.
我不知道我人生要做什么,也不知道大学将如何帮助我想出,而我在这里,花费我父母毕生所存下的钱。
I had no idea what I wanted to do with my life, and no idea of how college was going to help me figure it out, and here I was, spending all the money my parents had saved their entire life.
我不知道我人生要做什么,也不知道大学将如何帮助我想出,而我在这里,花费我父母毕生所存下的钱。
I had no idea what I wanted to do with my life, and no idea of how college was going to help me figure it out, and here I was, spending all the money my parents had saved their entire life.
应用推荐