将来的几年我将会继续用这个产品。
我将会继续努力，坚持到最后。
我将会继续对自己严格要求，请相信我吧！
我已经买了这些给家庭成员，我将会继续购买。
I have purchased these for several family members and will buy more.
我将会继续努力，因为追求知识的道路是没有尽头的。
I will continue to work hard, because the pursuit of knowledge is not the end of the road.
我将会继续前进，我相信我会完成有一个很好的赛季。
I will be able to get forward more and I believe I can have a good season.
我将会继续写下去。我坚信2009年将是美好的一年！
I will be keeping on writing. I believe 2009 will be a good year for all of us!
自照片发布当日起我一直在协助警方，这次记者会后我将会继续他们。
I have been assisting the police since the first day the photos were published and I will continue to assist them. After this press con.
我将会继续在校园里面呆下去，长时间以来我已经习惯了这里的工作和生活。
We will stay on campus where we are for a long time used to the life and work.
然而，在糟糕的一天，我将会继续听下去，汲取这家伙的意见，在大脑里反复想。
On a bad day, however, I keep going full stream ahead and absorb this guy's opinion, tossing it around in my head.
当时我非常年轻，但是我知道那场比赛之后我将会继续进步，为利物浦进更多的球。
I was only young but I knew after that game that I could go on and score many more goals for Liverpool.
但是我将会继续……即便是蹒跚的走在这条路上——无论我看上去是不是只是一个小丑。
But I will continue, even shuffling on this way, no matter whether seemed like a clown or not.
今天我是如此的荣幸能够站在这里，我将会继续为我们所有应得的权利而斗争，我爱你们。
I'm so very honored to have this platform here today and I will continue to fight for ful equality for all. I love you all so much.
费迪南德的缺席时唯一的原因吗？不是的。我将会继续指出在曼联“平衡的”中场的几个问题。
Has Ferdinand's absence been the only reason why United have struggled? No. I am also going to point some fingers at United's average midfield.
我将会继续的纪录的1649cc马上inline - Six：这是一个伟大的生产摩托车引擎做过。
I'll go on record right now about the 1649cc inline-Six: It's one of the greatest production motorcycle engines ever made.
我在做情感天空版主一直以来，非常感谢你们对我的支持，我将会继续努力，发更好的文章，创建更多的话题让大家讨论。
I am doing the emotion the sky a webmaster always, appreciate your support to me very much, I will continue to work hard, delivering a better article, establishing more topics to let everyone discuss.
而且，你的生命也会受到威胁，我告诉他，因为如果你继续这样，你未来的事业将会被葬送。
But your life is at stake too, I told him, because if you pursue this, your career is going to be ruined.
我还要提醒我们的领导人，我们在今后几年里还会继续参与伊拉克事务，尽管将会以不断变化、而且是日益有限的方式来参与。
I would also urge our leaders to keep in mind that we should expect to be involved in Iraq for years to come, although in changing and increasingly limited ways.
如果我有一个糟糕的一天，我将不会踌躇于此，我将会原谅我自己，我会将它抛在脑后并继续在我的恢复之路上前行。
If I have a bad day, I will not dwell on it, I will forgive myself, I will put it behind me and I will continue to move forward in my recovery.
如果我们今天继续弘扬这一精神，我知道我们这一代人将会像前几代人那样以非凡的能力响应这一召唤。
And if we can hold onto that spirit today, I know that our generation will answer its call as ably as earlier ones did before us.
我之所以不能继续当一个素食主义者是因为这将会给我的寄宿家庭制造很多麻烦。
The reason why I can't continue to be a vegetarian (as much as I would love to) is because it would impose a lot of difficulty on my host family.
我今天讲的内容将会有助于你们对这个项目是否继续进行作出最恰当的决策。
The information I’m going to present to youwill help you make the most appropriate decision for this project.
每日静心冥想，令我感觉越来越舒服，如果我回退到未来，我将会提醒自己我的那些新习惯并继续开始，就这么简单。
I'm getting more comfortable with meditation and, if I fall back in the future, I will remind myself of my new skills and begin again. It's that easy.
在我死亡后很短的时间内，我的心脏将会继续存在。
There'll be a brief period in which, as a cadaver I suppose, my heart will continue to exist.
中国上海世博会即将落幕，但是上海世博会的主题我们将会铭记在心，当你们准备收拾行程回国的时候，我希望你们能够继续把这个字眼传播到世界各地。
The Shanghai Expo will soon close... but it will not be forgotten. As you prepare to return home, I hope you will keep spreading the word.
中国上海世博会即将落幕，但是上海世博会的主题我们将会铭记在心，当你们准备收拾行程回国的时候，我希望你们能够继续把这个字眼传播到世界各地。
The Shanghai Expo will soon close... but it will not be forgotten. As you prepare to return home, I hope you will keep spreading the word.
应用推荐