-
作为作家，我对人物刻画感兴趣。
As a writer, I am interested in characterization.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对城市生活不感兴趣。
City life holds little attraction for me.
《牛津词典》
-
我对倾听别人的看法会感兴趣的。
I would be intrigued to hear others' views.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对替代疗法感兴趣，想成为一名芳香疗法治疗师。
I was interested in alternative medicine and becoming an aromatherapist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我总是对他的想法极感兴趣。
I've always been fascinated by his ideas.
《牛津词典》
-
我认为他对这个想法十分感兴趣。
I think he's quite taken with the idea.
《牛津词典》
-
哦，我不关心政治，对政治不感兴趣。
Oh I'm not political, I take no interest in politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对啤酒已不感兴趣。
I've gone off beer.
《牛津词典》
-
我对体育运动不感兴趣。
I'm not interested in sport.
《牛津词典》
-
我对政治不感兴趣。
Politics doesn't interest me.
《牛津词典》
-
我对这个想法不太感兴趣。
I'm not wild about the idea.
《牛津词典》
-
我对政治不怎么感兴趣。
I'm not very politically minded.
《牛津词典》
-
我本人不是厨师，但我对营养之类的事感兴趣。
I'm not a cook myself but I am interested in nutrition and all that.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸好我对学校作业还感兴趣，不然会疯的。
I'm lucky that I'm interested in school work, otherwise I'd go crazy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对结果一点都不感兴趣，连看都没看。
I was so uninterested in the result that I didn't even bother to look at it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让我烦恼的是，男孩们对我不感兴趣。
It bothered me that boys weren't interested in me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对你的财务问题不感兴趣。
Your financial problems do not interest me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对宏伟的雕塑并没有真正感兴趣。
I take no real interest in monumental sculpture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我自己对电子学很感兴趣。
I'm into electronics myself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我是个对政治完全不感兴趣的人。
I'm a completely apolitical man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对海豚感兴趣。
I'm interested in dolphins.
youdao
-
我对卡通很感兴趣。
I'm interested in cartoons.
youdao
-
我对那个不太感兴趣。
I'm not so keen on that.
youdao
-
我对语文很感兴趣。
I'm really interested in Chinese.
youdao
-
我对他不感兴趣。
I am not keen on him.
youdao
-
当然，我对天文和历法的功能很感兴趣。
Certainly, I am interested in astronomical and calendar function.
youdao
-
我对计算机最感兴趣的就是编写程序。
That's what interests me most about computers, writing programmes.
youdao
-
我对电子、视频、立体声音响之类的东西很感兴趣。
I was really interested in electronics, video, stereo, stuff like that.
youdao
-
我对我们国家的刑事司法系统感兴趣。
I'm interested in the criminal justice system of our country.
youdao
-
我对集邮感兴趣。
I'm interested in collecting stamps.
youdao