我对他表述自己想法的独特用词印象深刻。
我对自己感到非常失望。
我对自己的衣着很讲究。
这让我对自己得到了很多的了解。
“离婚后我对自己很没有信心,”她边说边无意识地把前额上的几绺鬈发往后捋。
"I was very unsure of myself after the divorce," she says, unconsciously sweeping back the curls from her forehead.
我在学校时对自己毫无信心。
我不敢说自己对这个主题有多了解,但是…
I don't pretend (that) I know much about the subject, but...
我佩服他对自己的工作所抱的坚定信心。
即使对最简单的案例我发现自己的思想也无法集中。
我自己对电子学很感兴趣。
我对自己的身体没有任何担忧。
我对自己将放弃的外快不由感到有点依依不舍。
I can't help feeling slightly wistful about the perks I'm giving up.
我一定要控制住自己的情绪,他坚定地对自己说。
我留不留胡子对自己来说都一样。
Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.
要讲关于自己的问题,对我来说并不容易。
我开始为自己对世界历史的一无所知感到尴尬。
I am beginning to feel embarrassed by my complete ignorance of world history.
我成年后,发现自己对大多数人认为是理所当然之事知之甚少。
I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.
他对我自己处理这件事感到很满意。
我为自己对她如此笨拙和冷漠而感到羞耻和震惊。
I was ashamed and appalled at my clumsiness and insensitivity toward her.
我并不认为自己莽撞,因为无论什么事令我不安我就说出来,对我这一直以来是很自然的事。
I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.
我对自己不是一个宗教信徒的事实并不隐瞒。
我对自己到目前为止所写的东西还不是非常满意。
我对自己的说服能力很有信心。
在朋友的鼓励下,近来我对自己以及自己的能力感到自信多了。
Encouraged by my friends, I feel much more confident about myself and my abilities these days.
我对自己越发没自信,因而对即将到来的考试也感到非常焦虑。
Increasingly lacking confidence about myself, I am nervous of the coming exam.
高中时,我对电脑产生了兴趣,并建立了自己的第一个网站。
In high school, I became curious about the computer, and built my first website.
我对自己的年龄没有确切的了解,也从未见过任何包含年龄的真实记录。
I have no accurate knowledge of my age, never having seen any authentic record containing it.
我对迫使我来到这里的经济形势和这份有损人格的工作感到狂怒,但最痛恨的当属我自己。
I felt rage at the economy that forced me here and the demeaning nature of the job, but most of all at myself.
你知道,我对我的工作非常精通,而且我自己也全心投入。
You see, I understand my work thoroughly, and attend to it all myself.
我对那位消防员满怀敬意,他为了救困在建筑中的婴儿牺牲了自己。
I'm filled with admiration for the fire fighter who sacrificed his life to save the baby trapped in the building.
应用推荐