即使是在那些我觉得父亲根本不理解我的时刻，我也从来没有怀疑过他对我的爱。
I never doubted that he loved me, even in those moments when I felt least understood by him.
对我而言，那种爱很重要,需要总体上理解爱情，那就是我对,神父观点不同意的地方,你相信精神恋爱，那是纯精神上的。
And that kind of love for me is very important in understand in love in general. And that was my argument against the priest that somehow you believe in a spiritual love, which is pure spirit.
莉莉：不久之前，我刚刚理解到，我所剩下的惟一武器，也是我无数次使用过的，就是我对你的爱。
Lilly: And then it dawned on me, just a while ago, that the only weapon I have left-I "ve used every other-is my love for you."
我相信它是治疗师的关怀式理解——展现在这段引述里以及之前的行文里——它允许这位来访者体验一种对自己的高度的关注，甚至是爱。
It is, I believe, the therapist's caring understanding — exhibited in this excerpt as well as previously — which has permitted this client to experience a high regard, even a love, for himself.
莉莉：不久之前，我方才理解到，我所剩下的惟一武器，也是我无数次使用过的，就是我对你的爱。
Lilly: And then it dawned on me, just a while ago, that the only weapon I have left-I've used every other-is my love for you.
在更多的理解和谅解的同时，我对那些过去不喜欢的人感到了更多的爱和赞许。
While more understanding and forgiveness takes place, I feel that I have more love and appreciation for those whom I didn't in the past.
安徒生永远无法谱写贝多芬的悲伤，就像你永远无法理解我对你的爱。
Andersen will never be able to write Beethoven's sadness, as you can never understand my love to you.
我无法说出心中对你的点点滴滴，没有人能够理解我用生命悄悄地呵护着这份爱！
I can't say to your little heart, no one can understand my life quietly protect this love!
看到那些无聊的人对你的语言，我真的为你悲哀，我理解你，我们都是对爱那么执着，只是我想告诉你，这世界充满失望，你真的应该勇敢面对！
I really regret to see those senseless comments on you. I understand you, for we both stick to love. I only want to say that you should have faced this disappointing world bravely!
别敷衍我了你，是我误解了你对爱的理解。
Should not be perfunctory my you, was I has misunderstood you to the understanding which loved.
我为他而感到自豪，我希望他能够理解我对他的爱，一如我知道他对我的爱一样。
I am so proud of him and I hope he will understand my love to him as much I know his love to me.
读后，我对爱有了一个更好的理解。
读后，我对爱有了一个更好的理解。
应用推荐