我对圣诞节的嗅觉记忆混合了松针、内墙蛋壳乳胶漆、烤派，以及崭新塑料玩具和电子产品的独特气味。

My olfactory memory of Christmas blends pine needles, interior latex eggshell paint, pies baking, and the unique smell of brand new plastic toys and electronics.

youdao

我对圣诞节的最初记忆是硬着头皮观看父亲出演的圣诞童话剧，看到他穿着亮片礼服，粉色高跟鞋，戴着金色的假发，这些记忆永远抹不去。

One of my first Christmas memories is of being forced to watch my father's Christmas panto. The sight of him in a sparkly dress, pink high heels and a blonde wig has stayed with me forever.

youdao

我对圣诞节的最初记忆是硬着头皮观看父亲出演的圣诞童话剧，看到他穿着亮片礼服，粉色高跟鞋，戴着金色的假发，这些记忆永远抹不去。

One of my first Christmas memories is of being forced to watch my father's Christmas panto. The sight of him in a sparkly dress, pink high heels and a blonde wig has stayed with me forever.

youdao