我只是想说一件事,你刚刚说的每一件事,从我见到你的那天起我就想对你说了。
Everything you just said now, I've been wanting to say since the day I met you.
那天晚上我第一次独自躺在我们的床上,Ilaria睡在婴儿床里,我对你说:“乔安妮,你应该在我身边,我需要你。”
That first night I lay in our bed, Ilaria beside me in her cot and I talked to you. "Jo, you should be here, I need you," I said.
那天,我对你说,对不起,我会安静的忘记你。
That day, I said, I'm sorry for you, I will quietly forget you.
在情人节那天,我在澳大利亚的大街上逛商店。忽然昕见有人说“这衣服很漂亮,对你很合适。”
"The beautiful dress must feature you," a voice suddenly came into my ear when I was wandering in a market in Australia on Valentine's Day.
那天晚上,睡觉的时候,蓝莓对小熊说:“嘿,老家伙,我要在月亮升起后起床去钓鱼。如果你醒来时发现我不在这里,不要担心。”
That night at bedtime Blueberry said to little Bear, "Old man, I may get up after moonrise and go fishing, so do not worry about me if you wake up and find that I am not here."
一段时间后,我收到一个信封,一张纸条上写着说:“你永远不会知道那天晚上对我的意义。”
Some time later, I received an envelop with a note saying: "You will never know what that night meant for me."
那天下课后,老罔达抓住我,对我半开玩笑地说:“矿,你搞的那个东西很具有创造力。但是你知道那里有一条线吗?”
Later that day, Brother grabbed me and said with a big grin, "that was very creative Kuan, but you are walking the line."
动手术那天,主刀的格雷戈里·佐尔顿医生对琼说,“我给它开刀的时候,你得待在这儿。”
On the day of Frankie's surgery, the surgeon, Dr. Gregory Zolton, told Jean, "You'll have to stay with me while I operate."
那天下午他与我这样分享“在最近一次的执事会议上,我们的牧师大发脾气,敲桌子也对执事吼叫,你说我该怎么办?”
He had moved to another state and that afternoon he Shared this with me: "in a recent deacon's meeting, our pastor lost his temper, banged on the table and started to scold the deacons."
那天下午他与我这样分享“在最近一次的执事会议上,我们的牧师大发脾气,敲桌子也对执事吼叫,你说我该怎么办?”
He had moved to another state and that afternoon he Shared this with me: "in a recent deacon's meeting, our pastor lost his temper, banged on the table and started to scold the deacons."
应用推荐