我想对你们每个人来说都是非常艰难的,不仅仅是HIV感染者或是AIDS病人,还有那些真正关心爱护你的人,这对我来说这很艰难。
I know it must be hard for every and each of you. Not just for you with HIV or AIDS but also for the people that do love you.
若你对我正在做的事情(喝水或整理东西)很敏感,很感兴趣;那么你就仅仅对动作漠不关心。
For you are sensitive to, and interested in, what I am doing (drinking, tidying up); you are indifferent to the mere movements.
“我很感激你说的一切,”他对老人说:“我希望今后,不能因为工作繁忙而忘记对其他人的关心和有善。”
“I’m so grateful for what you have said,” he told the old man. “May I never get too busy in my own affairs that I fail to respond to the needs of others with kindness and compassion.”
不用了,谢谢。真的很感谢我在中国这段时间你对我周到的帮助和关心。
No, thank you. I really appreciate your thoughtful help and care for me during my time in China.
我很感激你对我的关心。
我对你很关心。
真的很感谢我在中国这段时间你对我周到的帮助和关心。
I really appreciate your thoughtful help and care for me during my time in China.
我知道你对我很好,从来也没有人像你这么爱我,这么很关心我,!
I know you've been treating me well, no one had ever been loving and caring for me so much!
爱,意味着对我所爱的人的幸福很关心。如果我关心你,那么我就会关注你的成长,我还希望你能成就你所能成就的一切。
Love means the I care about the welfare of the person I love, if I care about you... I'm concerned about your growth, and I hope you will become all that you can become.
爱,意味着对我所爱的人的幸福很关心。如果我关心你,那么我就会关注你的成长,我还希望你能成就你所能成就的一切。
Love means the I care about the welfare of the person I love, if I care about you... I'm concerned about your growth, and I hope you will become all that you can become.
应用推荐