蒂娜︰基本上，我对你印象深刻。我要请你来担任经理一职。
Tina: Basically, I was very impressed. I'd like to offer you the manager position.
我听说你的老板对你印象很好，他正考虑每个月给你多放两天假。
I hear your boss has a real good impression of you and he is thinking about giving you two more days off each month.
你操作显微镜和洋葱细胞样本的方式，以及对细胞分裂各阶段的仔细观察、描绘和解释，让我印象非常深刻。
I was so impressed with the way you handle the microscope and the samples of onion cells, and with how carefully you observed and diagramed and interpreted each stage of cell division.
作为一个球员，这就是你所需要的，我对他所说的俱乐部的规划很有印象。
你说的对，了解他之后，我现在对他的印象好多了。
You are right, I think better of him now after I have known him.
还有梅丽尔，你知道我对你是什么印象，而且你真是一个接吻高手。
And Meryl, you know what I think of you and you are such a good kisser.
现在我对你的印象算是已经到了某种程度吧，不过我第一次见到你的时候，我的反应是：“哦，弹得一手好吉他的作曲人。”
Now, it may be in there, somewhere, but this, when I first met you, it was like, “Oh, guitar virtuoso songwriter.”
我的印象是你对这一问题不感兴趣。
My impression is that you are not interested in the question.
是的，苏珊，化妆品。你知道，有一个新来的男孩在我的法律类，我想对他留下深刻印象。
Rebecca: Yes, Susan, makeup. You know, there's a new boy in my law class and I want to make an impression on him.
如果你问我对他的印象如何，我感觉他看起来像是个典型的商人，你知道，黑西装和公文包的那种。
If you ask about my impression on him, I feel he looks like a typical businessman, you know, dark suit and briefcase.
我对你的工作印象很好。
我对你的展览印象深刻。
贝丝：想法很好，我肯定董事们对你的演讲一定印象很深刻。
Beth: Good thinking - I am sure that the Directors were very impressed with your speech.
他告诉我他对你印象很好。
简言之，我对你过去六个月的工作印象还是很深的。
In short, I've been very impressed with your work over the past six months.
人们对我的印象始于你。
我对童年印象最深的就是握着你的手。
Gerry Conlon: What I remember most about my childhood is holding your hand.
上一季度我一直注意你的表现，对你的印象很好。
I've been paying attention to you over the last quarter and I'm impressed.
是的，我的意思是你对他的印象如何？
我对你的工作印象非常好。
我对你的相关经验印象颇深，你被雇用了。%。
I'm quite impressed with your experience. You can have the job.
我想要说的是，一个人头脑中对自己的印象和他本人在他朋友们头脑中的印象，往往很不一致。你曾经想到过这样的事情吗？
I mean that one has one's self no mental picture corresponding to the mental picture which one's personality leaves in the minds of one's friends.
那么，告诉我你对深圳的印象如何？
我很惊讶你对他印象不佳。
安德鲁：是啊，你对我的印象没错。我也喜欢被看做可以信赖的人。
Andrew: Yes, you're right about me. I'd also like to be thought of as someone who can be trusted.
安德鲁：是啊，你对我的印象没错。我也喜欢被看做可以信赖的人。
Andrew: Yes, you're right about me. I'd also like to be thought of as someone who can be trusted.
应用推荐