现在——可是现在我知道了，现在我完全明白了！
是的，我完全明白这听起来怎么样。
我完全明白，我的快乐就在眼前。
很好，罗斯，好吗？我完全明白。
我完全明白您的这个立场。
恩，可以啊，我完全明白。
不，不，我完全明白。
我完全明白，维德大人。
现在我完全明白了。
这是我自己的决定，并且我完全明白所发生的一切。
It was my decision and I was fully aware of what was happening.
我完全明白。
我完全明白。
这些年来挣着被扣减的工资使我完全明白了富爸爸的建议。
Those paychecks with all the deductions made all the years of my rich dad's advice make total sense.
我是一名职业球员还有我完全明白阿森纳有权利不出售我。
I am a professional and I fully understand that it is Arsenal's prerogative not to sell me.
我完全明白了我为什么要吧“相信”这个词钉在那么多的地方。
I instantly knew why I kept the word BELIEVE tacked in all those places.
我完全明白您的意思。我工作也很努力，并且会尽力发挥我的力量。
Yes. I know exactly what's involved. I am a hard worker and will perform to the best of my ability.
我自己也是非常敏感的，我完全明白说起来比做起来容易得多！做你自己！
And being a sensitive soul myself, I fully understand how much easier said than done this all is! Keep your own voice!
最后，当我们堕落到沮丧的极点时，他说“你不能得到它”，突然，我完全明白了。
Finally, when we had reached a pitch of frustration, he said, "You can't get it." Suddenly, it made complete sense to me.
五分钟后，心头的疑云消散了。我完全明白我在自己的床上，那红光是保育室的炉火。
In five minutes more the cloud of bewilderment dissolved: I knew quite well that I was in my own bed, and that the red glare was the nursery fire.
他说：“这不是我该自寻烦恼的，因为我完全明白在某些方面而言任何一项事业都是转瞬即逝的。”
“It’s not something that I actively worry about, ” he said. “I’m fully aware that every career is fleeting in some respects.”
所有我想说的就是……我完全明白那些远古神祗可不能等闲视之。对他们要小心行事，我的朋友。
All I will say is this...... I've seen enough to know that these ancient beliefs are not to be trifled with.
我完全明白，一个组织要实现它的目的，就必须有一个人去思考，去指挥、并且全面担负起责任来。
I am quite aware that it is necessary for the achievement of the objective of an organization that one man should do the thinking and directing and generally bear the responsibility.
我完全明白，一个组织要完成它的目的，就必须有一个人去考虑，去指挥，并且全面负担起责任来。
I am quite aware that it is necessary for the achievement of the objective of an organization that one man should do the thinking and directing and generally bear the responsibility.
你按罪惩罚我，那是我应该受的惩罚——我完全明白——你给我的惩罚是我应该受的——你对我生气也是应该的，公正的。
The punishment you have measured out to me is deserved - I do know that - well deserved - and you are right and just to be angry with me.
跟往常一样，我沿着走廊走到他的房间时还是感到忐忑不安，因为我完全明白可能他还在睡觉，即便他醒着，也没啥差异。
As always, I felt uneasy as I walked down the corridor to his room, fully aware that he might well sleep through my visit or, if awake, make little sense.
跟往常一样，我沿着走廊走到他的房间时还是感到忐忑不安，因为我完全明白可能他还在睡觉，即便他醒着，也没啥差异。
As always, I felt uneasy as I walked down the corridor to his room, fully aware that he might well sleep through my visit or, if awake, make little sense.
应用推荐