加州的当地人一般都很好，很开放，很活跃，但是我还没有完全习惯他们的习惯。
The local people in California are in general very nice, open and active. However, I am not totally used to their habits yet.
对于这种想法，我个人是完全赞同，为此我也提供了一个很好的人选：即相对比较默默无闻的贾斯汀·威尔伯恩。
I fully understand this argument. To wit, I offer the relatively unknown Welborn.
OLED的色度不是很好，而且播放mp4对于一个手表确实没有多少用处。 如果能够从手表使用的角度出发，我想完全可以很好的利用一下这个屏幕，楼上说的有可取的地方，既然是全彩的屏幕，何不扩展一下手表本身的功能？
I think the most notable point about the Sony PMP is that it has a better CPU than any of SE's handsets...
另外一些人的博客内容则完全就是贴出大量的图片，只会零星点缀一些文字，那并不是我的风格——对于我来说，文字才是我想要表现的——但是那些擅长于发图片的人确实做得很好。
Others write blog posts that are more collages with interspersed text. Not my style-to me the text is the body of what I want to offer-but those good at it do well.
若果你没有(我知道，我没有)，很好，通过这个办法你完全可以一遍又一遍的做到高点买入，低点卖出。
If you don't (and I know I don't), this is a great way to buy high on optimism and sell low in panic over and over again.
更重要的是，我有了与以前使用电脑完全不同的经验，我觉得是在“控制”我的电脑，代替了以前的被它拖累，这种感觉真的很好。
I felt as though I was able to “control” my computer, for the firsttime, instead of being dragged by it. This feeling is pretty good.
我完全能够理解他当时选择曼联，离开热刺的做法，而且他在曼联也有很好的机会。
But I completely understood that he had a fantastic opportunity (at United) and he wanted to take it.
“这是很好的锻炼，”她说，“在开始维护道路之前，我完全没有意识到所有事情。”
"It was a good workout," she says. "I didn't realize everything that went into maintaining trails before this."
这是一种很好的感觉，让我完全放松。
当然我对这些婚姻并不完全了解，但是不管怎样表面上看去应该很好不是吗？
Of course, I don't know everything about these marriages, but isn't the surface where things tend to look best anyway?
菜是真的很好吃，但由于那时对川菜刚刚入门，我还无法完全顿悟四川胡椒的复杂做法。
The food was actually pretty good, but I, being a newbie to Sichuan food, couldn't fully appreciate the complexity of the Sichuan peppercorn.
乔舒亚夏福斯坦先生，药品食品局的首席副执行官说：“我认为药品食品局的可信度完全取决于它能否很好地解释它的决定。”
"I think that F.D.A. 's credibility really depends on being able to explain its decisions well," said Dr. Joshua Sharfstein, F.D.A.' s principal deputy commissioner.
很好，问题的后半部分并不完全正确——我记得有些人尝试过为OO应用开发建立政策和最佳实践，但这些话题从来没有走出过IT部门。
Well, the latter is not 100% correct - I remember some attempts to set up policies and best practices on the OO application development but this topic had never left the IT boarders.
然而，我自己在ananas.org(我完全用XM维护的网站)上的经历说明了我最初的计划不能很好地工作。
Yet my own experience with ananas.org, a site I maintain exclusively with XM, showed that my original plan just doesn't work well.
即使我能够很好地控制我的感情，但我还是无法完全忽略那些不好的感觉。
Even though I can control my emotion well, I can't go out of the bad feelings completely.
那很好。我完全赞同你的观点。周一晚上要做什么安排？去剧院、听音乐会还是去餐厅用餐呢？
That's great. I totally agree with you on that. What are we going to arrange for Monday evening? Theatre, concert, or restaurant?
他们服务很好，但是你必须在打电话前准备好这些箱子的资料。我完全不知道这回事。
They are good service but you have to have information ready about your boxes before you even call them. I had no idea.
这对我来说是一个很好的礼物，这是一个历史的大门向我打开，一个完全无辜的男孩。
This is a really wonderful present to me, which is opening a history gate to me, a totally innocent boy.
你作出了一个很好的决定，我完全赞成。
英语能力是很有用的，但你的英语已经很好了。对于第二点，我不完全肯定。
The English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
你好像真的过的很好，完全不需要我的打扰。
You seem to really have been very good, do not need my bother.
你们作出了一个很好的决定，我完全赞成。
You arrived at a good decision, and I thoroughly approve of it.
英语能力是很有用的，但你的英语已经很好了。对于第二点，我不完全肯定。
Thee English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
他的出场时间仍然还受到限制，但是我认为等他完全健康时，他会很好融入的。
He's still on a minutes restriction but I think when he's back to full health he'll slot in well.
英语能力是很有用的，但你的英语已经很好了。我第二点，并不完全确定。
The English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
我完全同意。照片是很好的回忆。一张照片值一千个字；千言不如一画。
I totally agree. Pictures are nice memories. One picture is worth a thousand words.
我完全理解她和她的家庭是怎么度过的。我相信你已经很好地做出处理了。
I totally understand how she is going through and how her family is going through. I believe that you had handled this situation properly.
我完全理解她和她的家庭是怎么度过的。我相信你已经很好地做出处理了。
I totally understand how she is going through and how her family is going through. I believe that you had handled this situation properly.
应用推荐