清单1显示了安装在我的测试机器上的RPM。
根据您的操作系统下载正确的版本(为了配合本文，我将它安装在Windows操作系统上)。
Download the correct version for your operating system (I installed this on Windows for the purposes of this article).
李彩和，19岁，来自甘肃，工作12个小时，内容是把9个零部件安装在诺基亚N90手机的母板上，“这需要集中注意力，才开始压力非常大”，她说，“现在我知道了我可以去找辅导员，但是我不觉得能有帮助，我适应力很强，我能够应付，每次我和父母通电话时，我都努力使自己听起来比较高兴，我不想说出我的压力”。
"It takes so much concentration, it was very stressful at first, " she says. "I know I can go to a counselor, but I don't think it will help.
然而，由于多种原因(例如，因为它不是最终代码，所以当要升级到更新版本时，删除它可能会导致某些问题)，我建议您把它安装在测试机器上。
However, I recommend that you use a test machine for installation for various reasons (for example, since it's not final code, removing it might lead to problems when upgrading to a later version).
“我找不到一个人（支持安装在这里），除了业主和他的老婆，”“没有一个人支持，总的反应是相当负面的。
There wasn’t anyone. The general reaction was quite negative.
我可以将测谎仪安装在一株豌豆上面，再将豌豆放在汽车上，靠这个方法追踪到那棵大树。
I can home in on it by attaching the polygraph to one of the bean plants in the mobile unit.
如果你喜欢在前门上用一些装饰性的玻璃，就别让警报公司把控制板安装在我能看到的地方，不然嘿嘿，警报器我见多了，设置起来还不简单？
If decorative glass is part of your front entrance, don't let your alarm company install the control pad where I can see if it's set. That makes it too easy.
正是我发明的一个部件给出了一个紧凑、轻巧的预制盥洗室，既可以安装在一个在建的居室中，也可以安装在已建成的居室中。
It is an object of my invention to provide a compact, light prefabricated bathroom which may be readily installed either in a dwelling under construction or in a dwelling that is already built.
现在使用的一套五台设备是一起安装在架子上并放置在一个托管的数据中心里，每个月我都得付给这个中心占地费、电费、带宽费。
The current set of five are rack mounted in a co-location data centre, where I pay a monthly fee for space, electricity and bandwidth.
“我意识到自己并不需要攀岩鞋——我可以直接把攀岩橡胶安装在人造足上，”他说。
"I realised I didn't need a rock climbing shoe-i could just bond climbing rubber right to the artificial foot," he says.
“我意识到自己并不需要攀岩鞋——我可以直接把攀岩橡胶安装在人造足上，”他说。
“I realised I didn’t need a rock climbing shoe—I could just bond climbing rubber right to the artificial foot, ” he says.
一周后我那位朋友给了我一张u buntu光盘，他说可以安装在Windows里面。
A week later my same friend gave me an Ubuntu CD which he said could be installed inside Windows.
他解释说，“Pentest的指导原则是不允许我将其安装在自己的笔记本上，也不能修改组织内部的任何客户机的配置，就像在本地计算机上安装软件一样。”
"The Pentest guidelines did not allow me to bring in my own laptop, or to change the configuration of any client within the organization, like installing software on a local computer," he explains.
安装bewareircd服务器很简单，我将其安装在c： \ ircd目录下。
Installing the beware ircd server is easy, and I placed it in c: \ ircd.
我把相机安装在三脚架上，拍了张照片，暗暗思索着：“到底一个人独处有什么好呢？”
I set my camera on a tripod, took a picture, and then wondered, "What could be so wonderful about being perfectly alone?"
与其用手把这些砖搬下去，我决定还是把它们放进桶里用滑轮拉下去，而幸运的是滑轮正好安装在大楼6层的边上。
Rather than carry the bricks down by hand, I decided to lower them in a barrel by using a pulley, which, fortunately, was attached to the side of the building at the sixth floor.
我可以在IDE内调用来自Grails插件的命令，也可以将这些插件安装在IDE内。
I can also call commands inside the ide coming from Grails plugins, which I can install from within the ide too.
在打算进行有较大风险的OS升级之前，我先确保自己当前的Snow Leopard有一个安装在外部火线驱动器上的可启动的备份。
Before attempting a major OS upgrade I first made sure I had a bootable backup of my current Snow Leopard install on an external firewire drive.
我把Pyjamas安装在主目录下的tools目录中。
I installed Pyjamas in a tools directory under the home directory.
我正说的是安装在“头部电脑”中的软件。
I am talking about software that's loaded into your "head's computer."
我怎样才能添加。净安装文件在我设置项目，迫使它先安装在安装过程中吗？
How can I add. Net installation file inside my Setup Project and force it to install first during the installation process?
我甚至被安装在太空火箭中并发射来探测月球和火星。
I have even been put into space rockets and sent to the Moon and Mars.
安装在董事会情况下，被肯定没有连线对短期底部的情况下(我把数层电工胶带下，董事会只是可以肯定的)。
Install the board in the case, being sure that none of the connections short against the bottom of the case (I put a few layers of electrical tape under the board just to be sure).
我有这种不用手控制的电话可以安装在车上。不要相信那些人说这个不安全，这个非常安全。
I got one of those no-hands cell phones you can mount in a car. Don't believe what anybody says. They're completely safe.
我把镜子安装在墙上。
如何重新安装在我的电脑磁盘工具？
如何重新安装在我的电脑磁盘工具？
应用推荐