我宁可死也不会背叛我的国家。

I will die before I will betray my country.

youdao

我自己，我宁可死比侮辱自己的钱。

For myself, I would rather die than dishonor myself for money.

youdao

我宁可死也不去乞求他的帮助。

I would rather die than beg for his help.

youdao

我宁可死也不会向敌人屈服。

I would rather die than surrender to the enemy.

youdao

萨尔：不，我宁可死也不想让它发生！

Thrall: No... I'll die before I let that happen!

youdao

杰西卡：我宁可死也不吃飞机上的食物。

Jessica: I'd rather die than eat airplane food.

youdao

我宁可死，也不愿嫁给你。

I would rather die than marry you.

youdao

我宁可死，也不愿意你为了我杀这些麻雀。

I would rather die than let you kill those sparrows for me.

youdao

我宁可死在他们的仇恨之下，也不愿意延长这可恨的生命而得不到你的爱。

Better my life should be ended by their hate, than that hated life should be prolonged to live without your love.

youdao

但这权柄我全没有用过。我写这话，并非要你们这样待我。因为我宁可死，也不叫人使我所夸的落了空。

But I have used none of these things: neither have I written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.

youdao

你知道么？我宁可要一个懦弱的孩子，也不想要一个死的。

I'd rather have a wimpy kid than a dead one, you know?

youdao

我宁可倒下来死在森林里了。

I should fall down and die in the woods.

youdao

我宁可选择死有一个完美的纯洁的心，象明月清泉比住在与一个饱受折磨的灵魂。

I would rather choose to die with a perfect purity heart like the clear spring and bright moon than live on with a tortured soul.

youdao

但对我来说，宁可站着死，不愿跪着生！

But id much rather DIE on my feet than live on my knees!

youdao

但对我来说，宁可站着死，不愿跪着生！

But id much rather DIE on my feet than live on my knees!

youdao