阿美:爸爸,我想在这个暑假学学怎样开车。
May: Dad, I want to learn how to drive this summer vacation.
因为我退学了,不必去上正规的课程, 所以我决定去参加这个课程,去学学怎样写出漂亮的美术字。
Because I had droppedout and didnt have to take the normal classes, I decided to take acalligraphy class to learn how to do this.
我的目标是在这个行当找到一份工作,不过即使我在这个行业找不到工作,毕业后的获得的大学学位,再加上通过学习获得的更多的知识,我估计在求职中我会更有竞争力!
"My goal is to get a job in that field, but even if can't find one, I figure with a college degree I will have the knowledge to be more competitive," she says.
结果我攻读了数学学士学位,计算机科学专业,因为只有学这个专业我才能逃避对写作的恐惧。
I ended up pursuing a Bachelor in Math, and specialized in Computer Science, because, that was the only thing I could do that avoided my fear of writing.
虽然我知道获得正规大学学位可以帮我赢得良好的职业前景,但我不知道如何才能实现这个目标。
I knew that a degree would set me up for a good career but I didn't know how I would manage it.
她让我和姐姐许诺一定要上大学,这个也是我决定要完成4年大学学业后才进入NBA的主要原因。
She made my sister and me promise to go to college and that had a lot to do with my decision to complete all 4 years of college before entering the NBA.
如果我有机会在这个着名的大学学习MBA,我会不遗余力的掌握沟通和管理的技能。
If I am given a chance to study MBA in this famous University, I will stare no effort to master a good command of communication and management skill.
她称,“这个礼物太棒了,它对我来说是非常亲密的礼物,因为我的丈夫是一名程序员,而我弟弟拥有计算机科学学位!”
"Which is AWESOME because it's something near and dear to my heart as my husband is a programmer and my brother has a degree in computer science!" she wrote.
因为我退学了,不用去正常上课,所以我决定去参加这个课程,去学学怎样写出漂亮的美术字。
Because I had dropped out anddidn't have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class to learn how to do this.
因为我退学了,不用去正常上课,所以我决定去参加这个课程,去学学怎样写出漂亮的美术字。
Because I had dropped out anddidn't have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class to learn how to do this.
应用推荐