从收集到的邮票里,我学到不少东西。
I can learn something by looking at the stamps I have collected.
我真感谢你告诉我这一切。对于美国人民的习俗,我学到不少。
I really appreciate all you have told me. I have learned a great deal about Americans.
我保证你能在这其中学到不少东西。
是的,我想我在这个领域看到和学到一切,都彻底改变了我,相信其他不少人也是如此。
Yes, I think all that I have seen and learned in this area has profoundly changed me, as it has many others.
我从篮球场上学到了不少重要经验教训,这是第一条:承担风险能带来巨大收益。
This was the first of several important lessons I learned about business on the basketball court: Taking risks can pay off big time.
我发现,从他们身上我同样学到了不少东西。
他说:“我学到了很多很多,项目开始的时候我已经有不少知识了,但是随着工作的进行,我得学习之前没怎么接触过的东西。”
"I learned a fantastic amount," he said, "I came into it with a reasonably good knowledge, but this opened up a lot of areas that I did not have much exposure to."
这些年我还没有意识到她的优点;我从她身上学到不少东西,影响了我的家务事。
I haven't just recognized her strong points over the years; her strengths have actually rubbed off on me, and proactively influenced my domestic routines.
胡表示,“我从他那儿学到了不少东西。”
我今天还真学到不少东西。
我觉得自己在包装新人和制作唱片方面学到了不少东西。
I feel like I just learned so much more about, you know, that goes into making a new artist and into making an new album.
我把祖父的临终遗言制成视频,在脑瘫联合协会的慈善晚会上播放,他最后的话是:“我不知道自己是不是教了他很多东西,但我绝对希望他学到了不少。”
My grandfather's final words, played in a video that aired at the cerebral palsy benefit, were 'I don't know if I taught him a lot, but I sure hoped he learned a lot.'
我不清楚他们的关系如何,不过他肯定从Nabokov学到了不少。
I don't know how close they were, but he certainly learned a few things from Nabokov.
我学到了不少有关这些动物和极地的知识。
他们回来以后,我跟他们学到了不少知识,也玩得非常开心!
After they come back, I learned a lot of knowledge with them, also having a great time!
常听到老师们对孩子说“我爱你”,从他们的言语中我也学到了不少。
Teachers often say to the children "I love you". I learned a lot form this.
我刚刚从一所“名牌”大学获得工程学和计算机科学双学位,还从事过两份实习工作,在此期间学到了不少开发移动应用程序的技术。
I just got a bachelor's from a "big name" school, with a double major in engineering and computer science, and I've done two internships where I learned a lot about developing mobile apps.
对于我来说,虽然我没有赢,但我通过这次经历学到了不少技巧,也学习了不少新词。
For me even though I didn't win, I still learned a lot from this experience, and learned a lot of new words too.
我可以在那里学到不少东西。
我学到了不少东西,我想自己能够帮助年轻球员,也确实经常给他们建议。
I've learnt a lot in my time here and whenever I think I can help the younger players I always try to give them advice.
病人:谢谢。我今天还真学到不少东西。
Patient: : Thank you very much. I have learned a lot today fom you.
病人:谢谢。我今天还真学到不少东西。
Patient: Thank you very much. I have learned a lot today fom you.
我已经学到了不少,特别是场上场下的心理调节。
I've learnt so much during that time, particularly the importance of mental strength on and off the pitch.
此后我们就天天晚上球场见,我从他那学到不少技巧和手法。
Thence we played together almost every night and I learned a lot of skill and tact from him.
我能从中学到不少食物、水果和医学知识,对自己的健康也很有帮助。
I can learn more knowledge of food, fruit, and medicine from it; and is very useful for my health.
“同时,”安德鲁舅舅继续说,“我靠其他手段学到不少魔法常识(对一个孩子解说那些手段是不合适的)。”
"Meanwhile," continued Uncle Andrew, "I was learning a good deal in other ways (it wouldn't be proper to explain them to a child) about Magic in general."
“同时,”安德鲁舅舅继续说,“我靠其他手段学到不少魔法常识(对一个孩子解说那些手段是不合适的)。”
"Meanwhile," continued Uncle Andrew, "I was learning a good deal in other ways (it wouldn't be proper to explain them to a child) about Magic in general."
应用推荐