他杀了我妈啊,威尔!
我妈妈会多么高兴啊!
(我妈妈曾经告诉我他注意到鸟儿们不叫了)如果是这样的话,还是没有什么预警的时间啊。
(My mother used to claim that she'd notice that the birds stopped chirping). Still, not much warning time.
我妈麽,跟平时一样唠叨啊,说什麽会下雨啦我们不该出来钓鱼啦啥啥的。
My mom said that it would rain and we shouldn't go fishing blah blah blah... You know, as always.
我妈妈对这事有点保守,我还在读高中啊。
Well, my mother is a bit conservative about it, and I am still in high school.
[罗德尼·丹泽菲尔德有一段笑话是这样说的:“我能来到这世上可不容易啊,我一出生,医生就告诉我妈,‘我已经尽力了,可他还是出来了’”]罗德尼那时的心情可是糟透了…但他却让我们心情愉快。因为一项最新的研究指. .。
Clip of Rodney Dangerfield saying "It's not easy being me; when I was born the doctor told my mother, 'I did all I could, but he pulled through anyway.'"
佩德罗:你讲话像我妈妈一样。小心啊!别踩了那件毛衣。
Pedro: You sound like my mother. Watch out! Don't step on that sweater.
我真希望在离家之前对我妈妈说声抱歉啊。
我不能退掉啊,是我妈以逼我来上课的。
我得看孩子啊。我妈妈回家去了。
真的啊?哇哦,我得赶紧走了,否则就买不到票了!如果我不回家过年,我妈妈非杀了我不可!
Really? WOW, I better get going! Otherwise I won't get a ticket! My mom will kill me if I don't come home for the New Year.
今天不行啊,我答应我妈妈要早点回家的。
Not today, I promised my mom that I would go home early today.
老公啊,我这个月回家去陪我妈妈好不好?
你讲话像我妈妈一样。小心啊!
瞧啊,难道就因为你和我妈妈玩了扁桃体网球你就觉得了解我妈妈了吗?
Look, just because you played tonsil tennis with my mom doesn't mean you know her. Alright?
是啊,我去串亲戚了。我妈妈的家族是个大家庭。
Yes, and I visited my relatives. It 's a big family on my mother' s side.
雇员:是啊,我妈经常病。
我妈妈最好不要读这个啊!
是啊,我去串亲戚了。我妈妈的家族是个大家庭。
Yes, and I visited my relatives. It's a big family on my mother's side.
好的,我现在要去除帮我妈妈买生日礼物了,帮我保守秘密啊!
Right, I have to go out and buy my mum's birthday present now, but keep it under your hat!
后来她实在是没什么可说的了,就想让拿爸爸来压我。我跟爸爸说的第一句话是,爸爸,你看我妈说的话多难听啊。
When I told D about all this, he said if I am loving you now as your dad, I would still say exactly the same thing to you.
我听见我妈妈对爸爸说,您正带着一个小婴儿。我一直都在注意您,但是却从来没有看见您带着它啊。
Peppler, where do you hide it "I heard my mother tell my father that you were carrying a baby, and I watch you all the time, but I never see you carry it."
也许我应该买给我妈,你觉得呢?约翰:想买就买吧,你不是已经买给她一个小花瓶了?卡罗:是啊,但是她会很喜欢这个,她喜欢收集像这样的小东西。
Didn't you buy her a small vase already? CAROL: Yes, but she would like this a lot. She likes to collect little things like this. JOHN: Alright. Buy it then.
我听见我妈妈对爸爸说,您正带着一个小婴儿。我一直都在注意您,但是却从来没有看见您带着它啊。
Peppler, where do you hide it "I heard my mother tell my father that you were 16 carrying a baby, and I watch you all the time, but I never see you carry it."
我可不能让我妈妈知道这些啊。
她低垂着双眼继续说:“我妈妈已经没了,我无法想象如果我再失去父亲的话这日子怎么过啊!”
" Her eyes lowered as she continued "I've already lost my mum, so I don't think I can stand losing him.
她低垂着双眼继续说:“我妈妈已经没了,我无法想象如果我再失去父亲的话这日子怎么过啊!”
" Her eyes lowered as she continued "I've already lost my mum, so I don't think I can stand losing him.
应用推荐