我好担心自己来不及赶到医院。
我好担心是否伤了她的感情。
还没有，我好担心。
我好担心明天的面试。
还没有，我好担心。
图四：波波：那不就是下班回家后的你吗？我好担心阿！
Fig4. Bobo: That's just what you behave back home from work! I am worried!
是啊，我好担心。他们说日本核反应堆爆炸产生的辐射微尘不久会被风吹到美国。
Yes. I am. They said the radioactive dust from the exploded nuclear reactors in Japan would be blown to the States soon.
是啊，我好担心。假如明天天气还是如此，那么我们的大型户外派对就得取消了。
Yeah, I'm worried. If it's like this tomorrow, our big outdoor party will have to be canceled.
“你在哪儿梅根？”特沃颤着嗓子学安娜贝尔叫。“哦，我好担心啊，”他声音充满讽刺。安娜贝尔在他头上打了一下。
"Where are you Megan?" Trevor imitated Annabel in a squeaky voice. "Oh, I'm so worried," he said sarcastically. Annabel whacked him on the head.
约翰：别担心⋯⋯我是个好厨师。
在这么大的筏子里，我没什么好担心的。
他满足地说：“现在我的儿子也有了小孩，所以我没什么好担心的。”
"My son has a kid now, so I don't have to worry about anything," he said with satisfaction.
我觉得今天跑得非常好，至于我的教练…他非常小心，他总是为我担心。
I think I ran very well today. As for my coach... he is very careful and is always worried about me.
我个人没有什么好担心的。
“我很担心，因为我老妈开车时老是讲电话，虽然她并没有因此放松警惕，但我总觉的这样好危险，”一位年轻人这样说。
"I am concerned because when my mom drives she talks on the phone a lot so she is still alert but she can get kind of dangerous," reported one young teen.
其实我朋友没什么好担心的，因为她男友十分忠诚，但显然她对此事感到紧张、沮丧。
My friend had nothing to worry about because he's a faithful guy, but she was definitely stressed and upset about the whole thing.
好的，我担心这个。
但是，真幸运啊，今晚是“做你一个人的狗屁晚餐”，在上个星期的专栏中，我已经和你分享过这个新近创立的家庭仪式，所以基本上我没什么好担心的。
Fortunately, however, tonight is Make Your Own Goddam Dinner night, a recently instituted family ritual I Shared with you in last week's column.
这种命题转的，有父母甚至担心‘我的孩子头部尺寸是否正常？’人们认为那些杜撰出来的‘好妈妈’是存在的，而他们却无法企及，而这种想法却对他们的孩子造成了伤害。
There's this fear of 'Is my kid's head the right size?' People think there's some mythical Good Mother out there that they aren't living up to and that it's hurting their child.
“好的，爸爸，”她回答道，“别担心你的演讲，”她补充了一句，“你在演讲上花了不少时间，我知道你肯定做的好。”
“Okay dad,” she replied. “Don't worry about your speech,” she added. “You've already spent considerable time on it. I know you'll do well.”
可你在帮我扶着它啊。没有什么好担心的。我相信你。哦，那是什么？
But you are holding it for me. Nothing to worry about. I trust you. Oops, what's that?
今晚，我读到在关岛附近发生了一起7级左右的地震，我担心你和家人们的安危，我祈祷着一切皆好！
I read tonight that a quake of magnitude 7 or so struck near Guam, and.
托雷斯：不要担心，我不否认他是个好教练，但我觉得继续留在他帐下不是最明智的选择。
Torres: never mind, I do not deny that he is a good manager, But he might not be the best choice for me.
在分组活动或对话时，我会担心我的夥伴表现得比我好。
In pair-work I worry if my partner is better than me at English.
我能做的和说的一样好，不用担心那些！
用这种方式我能够保持高质量，让每个人都开心的阵容而非常好的年轻球员也不会担心而到来切尔西。
In this manner I can keep high quality, everybody happy in the group and very good young players are not afraid to come to Chelsea.
用这种方式我能够保持高质量，让每个人都开心的阵容而非常好的年轻球员也不会担心而到来切尔西。
In this manner I can keep high quality, everybody happy in the group and very good young players are not afraid to come to Chelsea.
应用推荐