“我想去外面玩儿。”玛丽回答，希望她的声音没有颤抖。
"I want to play out of doors," Mary answered, hoping that her voice did not tremble.
如果她有任何不舒服的感觉，她应该大声说出这句话：“我希望我没有感冒。”
If she feels uncomfortable in any way, she is to mutter out loud the phrase, "I hope I'm not getting a cold."
她的选项里没有考试可以不及格这一项，虽然我偶尔希望她能允许不及格。
Letting me fail was not an option to her, though I occasionally wished she would have.
“上帝啊，我希望他没有亚斯·伯格综合症。”她冲着屏幕大叫。
"God, I hope he doesn't have Asperger's," she yelled at the screen.
我只是希望我儿子没有继承她的那张嘴。
我也很希望说她突然奇迹般的康复，但她却没有。
I wish I could say that she made some miracle recovery but she didn't.
我真希望自己当初没有把车借给她。
她并没有过多的期望这张照片能给他带来什么，“我当时只是希望在Flickr中得到认可——希望人们能够浏览它，喜欢它，并且留下评论。”
She hadn't expected anything much to come of the photo. "I was hoping for Flickr recognition — people viewing it, faving it, making comments about it, ” she says.
在93年12月31日凌晨3点55分，我被叫到急诊室为一位感染了HIV病毒的吸血抽血，她身上似乎已经没有钱了，但希望获得更多的镇痛药物。
On 12/31/93 at 3.55am I was called to the emergency room to draw blood on an hiv+ drug abuser, it seems she was out of cash but wanted more 'pain meds".
我也没有问。毕竟过年了，我不希望她的心情一下子灰色了起来！
I also did not 's Eve after all, I do not hope her mood gray a while get up!
我希望没有伤害她的感情。
当我知道悟娜忧伤是因为找不到约定的大象哥哥时，我不禁对她敬佩起来了：在这么多年里，她从来没有放弃过寻找大象哥哥的希望。
When I know that Wu-na sad because they can not agree elephant brother, I can not help but admire her up: in so many years, she never gave up looking for the elephant brother's hope.
她补充道：“我们家人从来没有整过容。我删除了这些照片是希望人们不要对我们家人有任何恶意的猜忌。
She added: 'My family hasn't had plastic surgery. I deleted my post and hope that people wouldn'tspeculate about my family with malice.
我希望她没有醒来。
事实上，我希望你知道，她向他伸出没有推我。
Indeed, I wanted you to know that she reached out to him with no push from me.
我已好久没有珍妮的消息，不过我时常想起她，不管她在做什么，都希望她快乐。
Now, I hadn't heard from Jenny in a long while, but I thought about her a lot. I hoped whatever she was doing made her happy.
我希望她没有摔伤。
我爱我的妈妈非常希望她从来没有想过离开我。
I love my Mama so very much and I wish she did not have to leave me.
我希望她没有伤着自己。
有一次，他对着她波浪一般起伏的长发说：“真希望我是你生命中惟一为你推轮椅的人。”但她只是莞尔一笑，眼里没有任何表示。
Once, he said to the wave at the back of her hair, "I hope I'm the only chair-pusher in your life, " but she had only smiled a little and her eyes had admitted nothing.
我希望她和我都在这里，我们都没有生病。
“在你感情这么强烈时，不接受你似乎是不合适的，”她闷闷不乐地说。“我真希望刚才没有追你！
'It seems wrong not to accept you when you feel so strongly, 'she replied unhappily. 'I wish I hadn't run after you!
布鲁斯·韦恩：我希望她没有。
我希望我没有伤害她的感情。
我希望我没有伤害她的感情。
应用推荐